Je was op zoek naar: proactivity (Engels - Duits)

proactivity
proaktivität

- proactivity,
- pro-aktivität,

autonomy, proactivity, teamwork.
autonomy, proactivity, teamwork.

we value proactivity. planning. readiness for changes.taking responsibility.
wir schätzen proaktivität, die fähigkeit zu planen, offenheit für veränderungen, Übernahme von verantwortung.

the industrial culture may not be conducive to the exploration of change and proactivity.
die wirtschaft steht neuerungen und einer proaktiven vorgehensweise nicht immer offen gegenüber.

our working relationship is based on stable foundations comprising of speed, proactivity and trust.”
unsere geschäftsbeziehung basiert auf einem starken fundament bestehend aus schnelligkeit, proaktivität und vertrauen."

increase proactivity, appreciative culture of feedback and exchange of experience and/or acceptance of responsibility.
steigerung der proaktivität, wertschätzenden feedback-kultur und erfahrungsaustausch und/oder verantwortungsübernahme.

it is concluded that the proactivity of early career employees plays a critical role in their success and in the mentoring they receive.
it is concluded that the proactivity of early career employees plays a critical role in their success and in the mentoring they receive.

the services we offer are based on such values as professionalism, high quality, short reaction time, proactivity and competence;
unsere dienstleistungen stützen wir unverändert auf solche werte wie kompetenz, hohe qualität, kurze reaktionszeit, proaktivität und fachkenntnis.

an area where the lack of proactivity and/or powers on the part of nras was highlighted in nearly all member states was the implementation of local loop unbundling.
ein bereich, in dem in fast allen mitgliedstaaten auf mangelndes vorausschauendes handeln und unzureichende befugnisse hingewiesen wurde, ist die durchsetzung des entbündelten zugangs zum teilnehmeranschluss.

proactivity: identifying and recognizing problems, detecting opportunities and committing with positive actions, without waiting to be prompted by others to act.
eigeninitiative: identifikation und erkennen von problemen, wahrnehmung von chancen und eingehen einer diesbezüglichen verpflichtung durch positive handlungen, ohne auf einen handlungsanstoß durch andere zu warten.

for model customers lean management means that model, as their packaging partner, offers them know-how and proactivity and the certainty that they can rely on their supplier.
lean management bedeutet für model-kunden, dass ihnen model als verpackungspartner know-how und proaktivität bietet und dass sie sich auf ihren zulieferer im sinne dieser leitidee verlassen können.

the main expected impact is to strength the proactivity of the eesc by drawing up an own-initiative report on an issue which is absolutely crucial to shape not only our future, but the future of the next generations.
die wichtigste erwartete wirkung ist die stärkung der proaktiven tätigkeit des ewsa durch die erarbeitung eines initiativberichts zu einem thema, das für unsere zukunft und auch für die zukunft der kommenden generationen von außerordentlicher bedeutung ist.

it is described how current changes in the nature of work such as the focus on continuous learning and proactivity, increase in team work, improved technology, and trends toward globalization have an impact on the performance concept and future performance research.
it is described how current changes in the nature of work such as the focus on continuous learning and proactivity, increase in team work, improved technology, and trends toward globalization have an impact on the performance concept and future performance research.

mr michalis antoniou, representative of the cyprus employers and industrialists federation (oeb) and member of the eesc, underlined the role of professional organisations and businesses as well as their proactivity and their commitment to adopting the acquis communautaire.
herr michalis antoniou, vertreter des zyprischen arbeitgeber- und unternehmerverbands (oeb) und mitglied des ewsa, unterstreicht die rolle der berufsverbände und unternehmen sowie ihr pro­aktives vorgehen und ihr engagement bei der Übernahme des gemeinschaftlichen besitzstands.