Je was op zoek naar: proclaims (Engels - Duits)

who proclaims the truth
wer die wahrheit verkündet,

who proclaims it to me?
wer verkündet sie mir?

in them, jefferson proclaims:
in diesen zitaten verkündet jefferson:

the general assembly proclaims
die generalversammlung

an ancient prophecy proclaims...
eine alte prophezeiung verkündet...

he proclaims the sovereignty of god.
was für ein großer gott er doch ist!

the sky proclaims god's handiwork.
die himmel rühmen die herrlichkeit gottes, vom werk seiner hände kündet das firmament.

pope proclaims "year of the rosary"
der papst verkündet „das jahr des rosenkranzes"

for the apparel oft proclaims the man.
comödiantisch: denn der anzug verräth oft den mann, und in

the pkk proclaims the autonomy of dersim
die pkk verkündet die autonomie von dersim

the semandron proclaims the hour of service.
das semandron proklamiert travel stunde des services.

" for ever amen! " the old mother proclaims.
»in ewigkeit, amen!« das mütterchen spricht.

our parliament has said and proclaims this louder now.
unser parlament hat dies gesagt und verkündet dies auch heute lauter als zuvor.

to proclaim the state of emergency
die dringlichkeit für eine sache erklären