Je was op zoek naar: proprioceptive (Engels - Duits)

proprioceptive
propriorezeptiv

proprioceptive reflex
propriozeptiver reflex

proprioceptive light reflex
eigenlicht des auges

proprioceptive/kinesthetic apparatus and method
propriozeptives/kinesthetisches gerÄt und methode

proprioceptive orthopedic sole comprising modular correction means
propriozeptive orthopÄdische einlage mit modularem korrekturmittel

• proprioceptive training: to increase coordination and balance
• propriozeptives training: zur steigerung von koordination und gleichgewicht - damit sie nichts mehr aus dem selbigen bringt

apparatus for proprioceptive reeducation and/or physical training.
gerÄt zur heilgymnastischen behandlung und zum physischen training.

board for proprioceptive rehabilitation of the upper and lower limbs
brett zur heilgymnastik von den oberen und unteren gliedmassen

it was suggested that both phenomena are caused by proprioceptive deficits.
it was suggested that both phenomena are caused by proprioceptive deficits.

- it trains and optimizes the proprioceptive system ( à see proprioception)
- es optimiert das propriozeptive system (siehe propriozeption)

plantar for vertical proprioceptive, exteroceptive, pressoceptive and/or reflexogen stimulation
plantar fÜr vertikale propriozeptive, exterozeptive, pressozeptive und/oder reflexogene stimulierung

both are instrumental in the coding of proprioceptive information to the central nervous system.
both are instrumental in the coding of proprioceptive information to the central nervous system.

sensory (proprioceptive) ataxia occurs when the spinal cord is slowly compressed.
sensorisch (propriozeptiven) ataxie tritt auf, wenn das rückenmark langsam komprimiert wird.

standing sports training and proprioceptive rehabilitation device allowing one or more degrees of freedom of motion.
gerÄt zur heilgymnastik und zum sportlichen training mittels einer fussstÜtze mit mehreren bewegungsfreiheitsgraden.

in this scene the machine's nervous system requires the presence of a human being to become fully proprioceptive.
in dieser szene verlangt das nervensystem der maschine die anwesenheit eines menschlichen wesens, um vollkommen selbstrezeptiv zu werden.

there are three clinical types of ataxia: sensory (proprioceptive), vestibular, and cerebellar.
es gibt drei arten von klinischen ataxie: sensorisch (propriozeptiven), vestibular, und zerebelläre.

we will use our curiosity and access our sensation on physical and proprioceptive alignments and relationships as carriers of information and practise differentiation through reflection on how we work with the task at hand.
mittels neugierde vertiefen wir uns in die wahrnehmung von physischen und propriozeptiven ausrichtungen und beziehungen als informationsträger und üben uns in der differenzierung, indem wir reflektieren, wie wir mit der vorliegenden aufgabe arbeiten können und wie diese auf uns wirken.

reach endpoints were found to not vary with the movement direction of the proprioceptive target, but instead appeared to be anchored to some other reference (e. g., body).
reach endpoints were found to not vary with the movement direction of the proprioceptive target, but instead appeared to be anchored to some other reference (e. g., body).

for proprioceptive posture therapy the posturomed® device with its movable and adjustable unstable therapy plate has a broad range of application in neuro-orthopedic therapy, for preventative measures and top class professional sport.
das gerät posturomed® mit seiner dosierbar instabilen therapiefläche hat eine breite anwendung in der neuroorthopädischen therapie, in der prävention und im spitzensport gefunden.

in the fourth exposure week sensory reactivity to stimuli of different types (e.g. auditory, visual and proprioceptive stimuli), assessment of grip strength and motor activity assessment should be conducted.
in der vierten expositionswoche sollte die sensorische reaktivität auf reize verschiedener art (z. b. akustische, visuelle und propriozeptive reize), die greifkraft und die motorische aktivität bewertet werden.