Je was op zoek naar: protrude (Engels - Duits)

to protrude
überstehen

the eyeball should not protrude.
augapfel nicht zu sehr vorstehend.

the legs protrude the frame for maximum stability
beine ragen über den rahmen für höchste stabilität

the short ears hardly protrude from the dense fur.
die kurzen ohren ragen kaum aus dem dichten fell heraus.

during embryonic development the coccyx does temporarily protrude.
während der embryonalen entwicklung steht das steißbein zwischenzeitlich heraus.

the propulsion units protrude approx. 1.60m beneath the hull.
die ruderpropeller ragen dabei um ca. 1,60m unter dem rumpf heraus.

the schottels protrude approx. 0.80m beneath the hull’s bottom.
die ruderpropeller ragen dabei um ca. 0,80m unter dem rumpf heraus.

pile protrudes from anus
haemorrhoidenvorfall