Je was op zoek naar: pull down menu (Engels - Duits)

pull-down menu
aktionsauswahl

pull down
pulldown

pull-down
aufstrich

pull down test
kaltfahrversuch

choose save as from the file pull-down menu.
wählen sie "save as" vom "file" menü.

choose your font from the second pull-down menu.
choose your font from the second pull-down menu.

so from the pull-down menu choose "eeprom".
klicke also auf "erase" und wähle "eeprom".

to pull down the window menu, press button 1.
to pull down the window menu, press button 1.

choose "options." in the opening pull-down menu.
1. wählen sie das menü "datei" und klicken sie auf "einstellungen".

1. select 'view' from the top pull down menu options.
1. wählen sie die option ‚ansicht' aus dem oberen pulldown-menü.

from the pull down menu on the right, select the funcard.
aus das menu wählst du folgens die funcard.

2. from the pull-down menu, select file > publish to…
2. wählen sie im pulldown-menü datum > veröffentlichen in…

edit the pull-down menu and set it to 'fax' if necessary.
bearbeiten sie sie mit dem pull-down menü und richten sie sie, falls erforderlich, für 'faxen' ein.

the account pull-down menu contains the create account option.
das menü „konto“ enthält die option „konto erstellen...“.

assigning a macro to a toolbar, key combination or pull-down menu
verknüpfung von makros mit symbolleisten, tastatur oder pulldown-menüs

a pull-down-menu opens, containing the "joystick settings".
hier wählen wir den punkt "joystick settings".

select advanced search in the search field right pull-down menu.
erweiterte suche: die meisten tools verfügen über eine erweiterte suche, die suchkriterien hängen dabei vom entsprechenden tool ab. wählen sie erweiterte suche im rechten pull-down-menü des suchfeldes.

from the pull-down menu select the funcard. the first card in the list.
wähle aus dem pull-down-menü die funcard (die erste auf der liste).

2: from the 'key index' pull down menu, select key index 00.
2: von das 'key index' pull down menu, wähle key index 00.

from the pull-down menu in the upper left corner, select 'options'.
aus dem menü oben links ‚optionen‘ wählen.