Je was op zoek naar: pull to refresh (Engels - Duits)

to refresh a wine
auffrischen

i want to refresh you
ich will euch erfrischen

pull to open
zum Öffnen ziehen.

to refresh the package list.
aus, um die paketliste erneut einzulesen.

to refresh one’s knowledge
to refresh one’s knowledge

pull to stand
in den stand ziehen

i have to refresh it manually.
ich hoffe es gibt eine erklärung dafür.

weather, press f5 to refresh.
wetter, drücken sie f5 zu aktualisieren.

failed to refresh project: %s
projekt %s konnte nicht geladen werden

i'm writing to refresh the idea.
ich bin da skeptisch.

5. press f5 to refresh the website.
5. drücken sie die sondertaste f5, um unsere internet-seite zu aktualisieren.

if you want to refresh yourself in wholeness
willst du dich am ganzen erquicken,

but you can decide to refresh more frequently.
but you can decide to refresh more frequently.

press the f5 key to refresh the left window
drücke die taste "f5" auf der tastatur !

- to refresh instantly at any time of the day.
- nach belieben zur sofortigen erfrischung während des tages.

can't see the text? click here to refresh.
sie sehen keinen text? klicken sie für eine erneute anzeige hier.

can't read the image? click here to refresh
can't read the image? click here to refresh

can't read the image? click here to refresh.
nicht lesbares bild? klicken sie aktualisieren.

ideal in the morning or anytime to refresh your body.
die zitrone reguliert den feuchtigkeitshaushalt und erfrischt.

the intention was to refresh the communication between the initiatives.
das die europäische einigung gut und nicht schlecht ist, denn sie steht für die anwesenheit von verträgen und die abwesenheit von kriegen. jedenfalls zwischen europäischen staaten.