Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
circle the odd one out and write it
kreise die ungerade aus und schreibe sie auf
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
put a circle around the odd one out
setzen sie einen kreis um den oder einen aus
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we formed a circle around the teacher.
wir bildeten einen kreis um den lehrer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the odd one out
odd man out
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
find the odd one out
dann passend zu den fragen und den antworten
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[y] displays a circle around the whole and half notes in tablature.
[y] displays a circle around the whole and half notes in tablature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trying to locate parts of a circle around the right places.
der versuch, teile eines kreises um den richtigen stellen zu finden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
which word is the odd one out
markiere das nicht passende wort
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tying is slightly the odd one out.
bindungsvereinbarungen fallen etwas aus diesem rahmen heraus.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
which one will be the odd one out?
welcher bereich soll hier die ausnahme bilden?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a circle of small stones are arranged in a circle around the cone of light.
um den lichtkegel herum sind kleine steine zu einem kreis angeordnet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the odd one out is an astronomer, and i am one of that strange breed.
der zehntausendste ist ein astronom. und ich bin einer dieser seltsamen typen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fly in a circle around the player’s head. built with in the kindergarten / schoolchildren.
fliegt im kreis um kopf. werden mit kids in kita gebaut. klang: flattern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as this is a kind of spatial music, the eight horns are positioned in a circle around the audience.
in der als raummusik angelegten komposition sind die 8 hörner im kreis um die zuhörer plaziert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- by swellings around the ears a circle around the swelled area is drawn with the tooth from a dead pig.
bei schwellungen am ohr wird um diese stelle herum mit dem zahn eines toten schweins ein kreis gezogen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fly in a circle around the player’s head. produce wild, aggressive humming sounds. provided by mmm.
fliegen im kreis um kopf. wildes aggressive summen. bringt mb mit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this can be compared to children sitting in a circle around the storyteller with their eyes wide open, listening to his words spellbound.
das ist zu vergleichen mit kindern, die mit großen augen um den märchenonkel im kreis herum sitzen und gebannt seinen worten lauschen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
connections among pavilion’s hall draws a circle around the pool and the circle is only being cut (stop) in the entrance hall.
die verbindungen zwischen der saale des palastes, machen einen kreis um den becken und dieser kreis wird nur am eingangsflur unterbrochen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. longines has timed many exploits in many disciplines, find the odd one out.
2. longines hat bei zahlreichen meilensteinen in verschiedenen domänen die zeit gemessen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a freshwater pond, a so-called dobbe, was situated at the highest point. farm houses were built in a circle around the dobbe.
auf dem höchsten punkt befand sich ein süßwasserteich, eine sogenannte zisterne oder dobbe. rundum diese zisterne lagen in einem kreis die bauernhöfe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: