Je was op zoek naar: qml (Engels - Duits)

time (qml)
comment

qml config
comment

time v0.2 (qml)
name

qml package structure
name

widget example (qml)
comment

how to open your qml file:
so öffnen sie die qml-datei:

qml for building user interfaces
qml für die entwicklung von benutzeroberflächen

qml/ applet hybrid example
comment

the qml executable can be used to run a qml file as a script.
die bedeutenden stärken von qml bzw.

senior softwareentwickler c++, qt, qml (m/w)
einkäufer (m/w)

a standard plasma: :applet with a qml item thrown in
name

* some qml file extension formats can be opened in binary format only.
* einige qml-dateiendungformate können nur im binärformat geöffnet werden.

[on the power of the qml method in the detection of nonlinear effects]
[on the power of the qml method in the detection of nonlinear effects]

finally, you can now discover everything you need to know about your qml file... instantly!
letzendlich können sie jetzt alles in erfahrung bringen, was sie über ihre qml-datei wissen müssen … und zwar sofort!

it is concluded that when there is multicollinearity in the data, lms and qml should be preferred over the other 2 methods.
it is concluded that when there is multicollinearity in the data, lms and qml should be preferred over the other 2 methods.

before you can open a qml file, you'll need to figure out what kind of file the qml file extension refers to.
bevor sie eine qml-datei öffnen, müssen sie herausfinden, auf welche art von datei die qml-dateiendung verweist.

additional types of files may also be using the qml file extension. if you are aware of any other file formats using the qml file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
auch andere arten von dateien können die qml-dateiendung tragen . wenn sie kenntnis über weitere dateiformate mit der qml-dateiendung erlangen, kontaktieren sie uns bitte, damit wir unsere daten entsprechend aktualisieren.

but the central part of the kitchen computer is the kitchen_panel application, a c++ application with qml-basierd graphical user interface and classes for music playback via mpd remote control and for those lcars elements which could not be illustrated with qml means.
das herz des küchen-computers ist jedoch die kitchen_panel-anwendung, eine c++-applikation mit qml-basierter grafischer oberfläche und klassen für die musikwiedergabe per mpd-fernsteuerung und für die lcars-elemente, welche sich mit qml-bordmitteln nicht darstellen ließen.