Je was op zoek naar: quality records (Engels - Duits)

perfect quality records with or without an additional pc
perfekte qualitätsprotokollierung mit oder ohne zusätzlichen pc

the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned.
die qualitätsbezogenen aufzeichnungen wie prüfberichte, prüf- und kalibrierdaten sowie berichte über die qualifikation der in diesem bereich beschäftigten mitarbeiter.

the quality system documents must permit a consistent interpretation of the quality programmes, plans, manuals and quality records.
die unterlagen über das qualitätssicherungssystem müssen sicherstellen, dass die qualitätssicherungsprogramme, -pläne, -handbücher und -berichte einheitlich ausgelegt werden.

the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.,
qualitätssicherungsunterlagen wie kontrollberichte, prüf- und eichdaten, berichte über die qualifikation der in diesem bereich beschäftigten mitarbeiter usw.,

- the quality records such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of the personnel concerned, etc.
- qualitätsaufzeichnungen wie inspektionsberichte, prüf- und einstelldaten, berichte über die qualifikation der in diesem bereich beschäftigten mitarbeiter usw.

- the quality records , such as inspection reports and test data , calibration data , qualification reports of the personnel concerned , etc .
- qualitaetsberichte wie pruefberichte , pruefdaten , eichdaten , berichte ueber die qualifikation der in diesem bereich beschaeftigten mitarbeiter usw.

we constantly track their delivery accuracy and quality record as a matter of policy.
es ist einer unser grundsätze, ständig ihre lieferungsakkuratheit und qualität mitzuverfolgen.