Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the bourgeoisie never tired of crying out to the revolution what st. arsenius cried out to the christians: "fuge, tace, quiesce!" ["flee, be silent, keep still!"] bonaparte cries to the bourgeoisie: "fuge, tace, quiesce!"
die bourgeoisie rief der revolution unermüdlich zu wie der heilige arsenius den christen: „fuge, tace, quisce! fliehe, schweige, ruhe!“ bonaparte ruft der bourgeoisie zu: „fuge, tace, quisce! fliehe, schweige, ruhe!“
