Je was op zoek naar: race baiting (Engels - Duits)

baiting
ködern

the baiting
das anfÜttern

race
race

race...
abgelrute...

race:
edelsteine:

automatic baiting
automatische köderauslegung

the baiting success (%);
erfolg der köderung (%);

(f) baiting success (%);
f) erfolg der köderung (%);

device for big fish baiting
vorrichtung zum kÖdern von grossen fischen

improvements in longline baiting.
verbesserungen beim anbringen von ködern an einer langleine.

(f) the baiting success (%);
f) erfolg der köderung (%);

(f) the baiting success ( %);
f) erfolg der köderung ( %) und

and all the baiting of the boar.
and all the baiting of the boar.

an apparatus for baiting long lines.
anordnung, um lange linien mit einem kÖder zu versehen.

all the hatred - everything was just baiting.
der ganze hass - alles nur hetze gewesen.

baiting agent against ants and other insect.
ködermittel gegen ameisen und andere insekten.

in/around buildings 100 g/baiting point
- in und um gebäude 100 g/köderstelle

took forever to show me what i wanted was baiting me
took forever to show me what i wanted was baiting me

true, some of it is classic mccarthyite red-baiting.
einiges davon ist klassische kommunistenhetze á la mccarthy.

oh come on, tony. it’s hardly red-baiting.
nur an einer stelle, nur auf dem gebiet der sozialwissenschaften.