Je was op zoek naar: rare as is true love, true friendship is rarer (Engels - Duits)

true friendship is priceless.
wahre freundschaft ist unbezahlbar.

what is true love?
was ist wahre liebe?

crew love is true love!
crew love is true love!

fanaticism, it is true love.
ist nicht eigensinn noch fanatismus, sondern es ist wahre liebe.

i dare say, as is true of either, this theme is responsive.
ich wage zu sagen, wie wahr ist, entweder ist dieses thema ansprechen.

he experiences his first love, true friendship and finally unveils a secret from the past.
er erlebt seine erste liebe, wahre freundschaft und enthüllt ein geheimnis aus der vergangenheit.

but at the same time mankind is becoming less capable of true love and charity. anonymity is on the increase, and along with it the desire for truly personal contact and true friendship is growing.
aber zugleich werden die menschen unfähiger zur wahren liebe, zugleich wächst die anonymität – und mit ihr die sehnsucht nach dem persönlichen kontakt und der echten freundschaft.

and i knew it was love, true love
in the sunshine of your love.

- wisdom does not depend on age but on intelligence, true friendship is not seen in one case, but continually.
- weisheit nicht auf das alter, sondern auf intelligenz abhängen, ist wahre freundschaft nicht in einem fall manifestiert, und ständig.

love, true love makes us all equal.
liebe, wahre liebe, macht uns alle gleich.

as is true for all sennheiser products, the guideport components are of the highest quality.
wie alle produkte aus dem hause sennheiser zeichnen sich die guideport-komponenten durch beste qualität aus.

but it is important for muslims to know european culture well too, as is true for many europeans.
es ist auch für moslems wichtig, die europäische kultur gut zu kennen. das ist überdies für so manchen europäer von großer bedeutung.

and as is true every year, the birth of each and every foal was celebrated and greeted with joy.
und wie in jedem jahr, wurde jedes fohlen mit großer spannung herbeigesehnt.

as is true of their historic examples, our pyramids are set in motion by the rising heat from wax candles.
wie ihre historischen vorbilder werden auch unsere pyramiden über die aufsteigende wärme der wachskerzen angetrieben.

however, the origin of true love, true life and the true blood lineage for a person are the sexual organs of love.
nach gottes plan verkörpern die fortpflanzungsorgane von mann und frau wahre liebe, wahres leben und die wahre blutslinie.

it is true, as is said here, that not very much has happened since cairo.
es wurde heute zu recht gesagt, daß seit kairo noch nicht viel geschehen ist.

even in the 1930’s, most banks failed as a result of bad management and illegal activity, as is true today.
selbst in den 1930er jahren scheiterten die meisten banken (genau wie heute) an schlechtem management und illegalen aktivitäten.

18 there is no fear in love: true love has no room for fear, because where fear is, there is pain; and he who is not free from fear is not complete in love.
18 furcht ist nicht in der liebe, sondern die völlige liebe treibet die furcht aus; denn die furcht hat pein. wer sich aber fürchtet, der ist nicht völlig in der liebe.

if it is true that as true parents we are connected to god in true love, true life and true lineage, i would like you to remember that beginning from a true family and from you a realm of liberation, liberty, unification and happiness will begin.
wenn es stimmt, daß wir als wahre eltern mit gott in wahrer liebe, wahrem leben und wahrer abstammungslinie verbunden sind, bitte ich sie, sich eines zu merken: ausgehend von einer wahren familie und von ihnen wird sich ein bereich der befreiung, der freiheit, der einheit und des friedens eröffnen.

as for the toilet, it is true there's only one as is clearly stated in the description.
was die toilette betrifft, stimmt es, dass es nur eine gibt, was auch in der beschreibung klar ausgedrückt wird.