Je was op zoek naar: real mode mapper (Engels - Duits)

x86 (real mode) icc (intel)
x86 (real mode) icc (intel)

for its real mode of existence is abstraction.
denn sein wirkliches dasein ist die abstraktion. –

die bios-routinen werden in real mode ausgeführt.
die bios-routinen werden in real mode ausgeführt.

the difficulty lay in the incompatibility of older real mode dos programs with protected mode.
der zum 8086 abwärtskompatible betriebsmodus erhielt die bezeichnung real mode.

in protected mode, memory management and interrupt handling were done differently than in real mode.
der protected mode unterstützte multitasking, speicherschutz und weitere, im real mode nicht verfügbare erweiterungen.

a system and method for simulating real-mode memory access with access to extended memory
system und verfahren zum simulieren von echtmodus-speicherzugriff mit zugriff auf erweiterten speicher

real mode, also called real address mode, is an operating mode of all x86-compatible cpus.
jeder x86-kompatible prozessor startet nach dem reset im real mode.

thus the total address space in real mode is 220 bytes, or 1 mb, quite an impressive figure for 1978.
der gesamte adressraum im "real mode" ist also 220 byte (1 megabyte), was 1978 sehr viel war.

it is possible that you are trying to enter the fun mode casino with a real mode username and password or enter a real mode game with a fun username and password.
wenn sie nicht in ihr casino konto einloggen können, dann schicken sie ein e-mail mit ihrem registrierten namen, adresse, telefonnummer und e-mail an support@magicboxcasino.com und fordern sie ihren mitgliedsnamen und ihr passwort an, oder rufen sie unseren kundenservice an.

the codex assembler protected mode loader is needed by 32 bit dos protected mode applications in order to run, since each dos application starts in real mode by default.
der codex protected mode loader wird von 32 bit dos protected mode anwendungen zum starten benötigt, da jede dos anwendung standardmäßig im real mode startet.

the objective is to reproduce, to faithfully simulate the product or the process before constructing it in a real mode, avoiding this way failures and avoidable expenses.
bezweckt wird eine getreue reproduktion bzw. simulation eines produkts oder prozesses, bevor dieses tatsächlich gebaut wird, um so fehler und überflüssige kosten zu vermeiden.

dos extender: a program, which allows a program to run in protected mode while still retaining access to real-mode msdos services.
dos ergänzung: ein programm, das ein programm in geschützten modus laufen läßt, während noch haltezugang zum realmodus ms-dos instandhält.

the address is specified in standard hexadecimal format (e.g. 12cf:038e), as a real-mode address
die adresse wird im üblichen hexadezimalen format für real-mode-adressen (also z.b. 12cf:038e) angegeben.

cbios: the cbios is a real-mode bios which is compatible with the earlier products in the ibm pc family and ps/2 models with 8086 processors.
cbios: das cbios ist ein realmodus bios, das mit den früheren produkten in der ibm pc familie und den modellen ps/2 mit 8086 prozessoren kompatibel ist.

the manner in which they become his depends on the nature of the objects and on the nature of the essential power corresponding to it; for it is precisely the determinate nature of this relationship which shapes the particular, real mode of affirmation.
wie sie ihm als seine werden, das hängt von der natur des gegenstandes und der natur der ihr entsprechenden wesenskraft ab; denn eben die bestimmtheit dieses verhältnisses bildet die besondre, wirkliche weise der bejahung.

==switching to real mode==intel introduced protected mode into the x86 family with the intention that operating systems which used it would run entirely in the new mode and that all programs running under a protected mode operating system would run in protected mode as well.
=== der pm-trick ===der pm-trick besteht darin, in den "protected mode" zu schalten, die segmentregister inklusive schattenregister mit den gewünschten werten zu laden und dann wieder in den "real mode" zurückzuschalten, wobei die werte in den registern erhalten bleiben.

4. hardware driver is not compatible (example: cd-rom is using a real mode driver (16-bit)) please look "settings / control panel / system / performance tab" in win 95 / 98, where you can see the performance of the system and the access.
4. ein hardware treiber ist nicht kompatibel (beispiel: das cd-rom nutzt einen real mode treiber (16-bit)) bitte schaut im menü "einstellungen / systemsteuerung / system / leistungsmerkmale" nach, wo die system performance und der zugriffsmodus ausgewiesen werden.