Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vehicle refinishing
fahrzeugreparaturlackierung
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
vehicle refinishing sector
fahrzeugreparaturlackierung
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
process for refinishing substrates
verfahren zur reparaturlackierung
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and all that with no refinishing.
all dies ohne jegliche nacharbeit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method for refinishing a rim/wheel.
verfahren zur nachbearbeitung einer felge oder eines rades.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(decorative paints and vehicle refinishing)
(dekorfarben und fahrzeugreparaturlacke)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
color matching method for automotive refinishing
verfahren zur farbabstimmung bei der autoreparaturlackierung
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the same is valid for refinishing and overtime.
der ausschuß wird mit dem ort des entstehens und der fehlerart verwaltet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum voc content for vehicle refinishing products
voc-höchstgehalt von produkten für die fahrzeugreparaturlackierung
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are here:veit ›› applications ›› textile refinishing
sie sind hier:veit ›› anwendungen ›› textilaufbereitung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the amendment concerns the vehicle-refinishing sector.
die Änderung betrifft den sektor der fahrzeugreparaturlackierung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voc emissions (decorative paints and vehicle refinishing)
flüchtige organische verbindungen/lösemittel der fahrzeugreparaturlackierung
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the following companies offer the product metal refinishing.
folgende unternehmen haben das produkt fahrzeugausrüstungen, elektrisch im angebot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method for refinishing defects in stoved enamels with powder coatings
verfahren zur reparaturlackierung von fehlstellen in einbrennlackierungen mit pulverlacken
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
b. maximum voc content limit values for vehicle refinishing products
b. grenzwerte fÜr den voc-hÖchstgehalt von produkten fÜr die fahrzeugreparaturlackierung
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additional refinishing, like grinding and polishing, are no longer needed.
weitere nacharbeiten wie verschleifen und putzen sind nicht mehr notwendig.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
less refinishing and the ability to process irregular, three dimensional workpieces.
weniger nacharbeit und die möglichkeit auch unregelmäßige, dreidimensionale werkstücke zu bearbeiten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
low volatile organic content aqueous base-coat compositions for repair car refinishing
wässrige basisschichtzusammensetzungen mit einem niedrigen gehalt an organischen lösungsmitteln geeignet für automobilreparaturlackierung
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
“vehicle refinishing products” means products listed in the subcategories below.
der ausdruck „produkte für die fahrzeugreparaturlackierung“ bezeichnet die in den nachstehenden unterkategorien aufgeführten produkte.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these products encompass decorative paints and varnishes, and vehicle-refinishing products.
begrenzung des voc-gehalts bestimmter produktkategorien: hierzu gehören dekorfarben und -lacke sowie produkte der fahrzeugreparaturlackierung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: