Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
internal ram:
internal ram:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
internal ram: 64 mb ram
interner arbeitsspeicher: 64 mb ram
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
microcomputer with internal ram security during external program mode
mikrocomputer mit interner ram-sicherung während des externen programmodus
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
https://www.mothersmilkwta.com/index.php/register/ internal passing juice
https://www.mothersmilkwta.com/index.php/register/ intern natürliche links
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the usb bitp-200 has an internal ram with a size of 512k * 36 bits.
der usb-bitp-200 verfügt über ein internes ram mit einer grösse von 512k * 36 bit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it shall indicate in particular for each fishing vessel its fleet register internal number and international radio call sign.
sie enthält insbesondere für jedes fischereifahrzeug die interne nummer der fischereifahrzeugkartei und das internationale rufzeichen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
session_start() will register internal output handler for url rewriting when trans-sid is enabled.
wenn trans-sid aktiviert ist, registriert session_start() die interne ausgaberoutine für das umschreiben von urls.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i use the at89c51rc2 from atmel because he has 32kbyte flash rom and 1kbyte of internal ram.
als zentrales element der schaltung kommt der mikrocontroller at89c51rc2 von atmel zum einsatz. ich habe ihn ausgewählt, da er über einen internen programmspeicher von 32kbyte und ein 1kbyte großes ram verfügt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the processor preferably contains an internal ram and a real time clock (rtc) as the aforementioned ram area.
der prozessor 120 enthält vorzugsweise einen internen ram 124 und eine echtzeituhr (rtc) 122.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this is of particular importance, since most devices are used without a screen or keyboard and administered only via the ethernet. all temporary files, such as log files are written to an internal ram disk, enabling a high read/write speed.
das ist besonders wichtig, da die meisten geräte ohne monitor und tastatur eingesetzt und nur über ethernet administriert werden. alle temporären dateien wie z.b. logdateien werden in eine interne ram-disk geschrieben, was auch die schreibgeschwindigkeit erhöht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the device can be administered and operated using the keyboard/mouse or remotely via ethernet. all temporary files, such as log files are written to an internal ram disk, enabling a high read/write speed.
alle temporären dateien wie z.b. logdateien werden in eine interne ram-disk geschrieben, was auch die schreibgeschwindigkeit erhöht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
session_start() will register internal output handler for url rewriting when trans-sid is enabled. if a user uses ob_gzhandler or like with ob_start(), the order of output handler is important for proper output. for example, user must register ob_gzhandler before session start.
wenn trans-sid aktiviert ist, registriert session_start() die interne ausgaberoutine für das umschreiben von urls. verwendet ein benutzer ob_gzhandler oder ähnliches mit ob_start(), ist die reihenfolge der augaberoutine wichtig für eine korrekte ausgabe. zum beispiel muss der benutzer ob_gzhandler vor beginn der session registrieren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: