Je was op zoek naar: remove before flight_backup (Engels - Duits)

"remove before flight".
"remove before flight".

remove before use
vor gebrauch entfernen

remove before washing or wearing
rimuovere prima di lavare o indossare

i would remove before the slider spacing.
i would remove before the slider spacing.

skin may form due to the high reactivity, please remove before agitating.
bedingt durch die hohe reaktivität kann es zur hautbildung kommen, bitte vor dem aufrühren abnehmen.

skin may form due to the high reactivit; please remove before agitating.
bedingt durch die hohe reaktivität kann es zu hautbildung kommen, bitte vor dem aufrühren abnehmen.

3. soak bread slices in the egg mixture on each side. remove before bread is soggy.
3. die brotscheiben beidseitig reichlich in die mischung tunken, entnehmen bevor sie durchweicht sind.

several sets of 24"x 3" and 36" x 3"remove before flight tags. absolutely necessarily needed from your maintanance crew.
"remove beforefligh" und "maintenance"fähnchen. mehrere 24"x 3" and 36" x 3" zoll fahnen... wird von ihrer wartungscrew dringend benötigt.

after cap is removed, if tamper evident snap collar is loose, remove before using product.
nach dem ersten Öffnen der verschlusskappe ist der anbruchring lose und sollte vor der ersten anwendung entfernt werden.

in actual fact, pork fat lies just below the skin. so it is easy to remove, before or after cooking.
tatsächlich befindet sich das fett beim schwein vor allem unter der haut; man kann es also vor oder nach dem garen einfach entfernen.

after cap is removed, if the tamper evident snap collar is loose, remove before using the medicinal product.
nach dem ersten Öffnen der verschlusskappe ist der anbruchschutzring lose und sollte vor der ersten anwendung entfernt werden.

after the bottle cap is removed, if the tamper evident snap collar is loose, remove before using the product.
nach dem ersten Öffnen der verschlusskappe ist der anbruchschutzring lose und sollte vor der ersten anwendung entfernt werden.

if an older version of lian 98, winpcap or wibu-key drivers are installed on your computer, please remove before you install again.
sollte auf ihrem rechner bereits eine ältere version von lian 98, bzw. winpcap oder wibu-key installiert sein, entfernen sie bitte diese vor einer erneuten installation.

films or carpets must not be placed on the parquet flooring until it has completely hardened! skin may form due to the high reactivit; please remove before agitating.
das parkett darf vor erreichen der endhärte nicht mit folien oder teppichen abgedeckt werden! bedingt durch die hohe reaktivität kann es zu hautbildung kommen, bitte vor dem aufrühren abnehmen.

open "add or remove programs", select the quero toolbar entry and then click on remove. before uninstalling quero toolbar make sure that you have closed all open internet explorer instances.
danach klicken sie auf "entfernen". bevor sie quero toolbar deinstallieren, müssen sie sämtliche internet explorer-basierten anwendungen beenden.

isolate the oil cooler piping flanges (asbestos may be present in flange gaskets), then cut and remove before and after the flanges (see figure 40).
isolieren sie die Ölkühlerorhleitungsflansche (asbest könnte in flanschdichtungen vorhanden sein), danach vor und nach den flanschen abschneiden und entfernen (siehe abbildung 40).

in games such as blackjack, roulette, craps, and baccarat, you can undo a bet by right-clicking with your mouse on the chips you wish to remove (before the game has started).
bei spielen, wie blackjack, roulette, craps und baccarat können sie einen einsatz rückgängig machen, indem sie vor spielbeginn mit der rechten maustaste auf die chips klicken, die sie entfernen möchten.