Je was op zoek naar: remove cup (Engels - Duits)

remove the dosing cup.
nehmen sie den dosierbecher ab.

cup
meßbecher

cup.
4.

cup:
cup a: 70 - 80

remove the dosing cup and open the bottle.
entfernen sie den dosierbecher und öffnen sie die flasche.

remove and reserve 3/4 cup for basting.
entfernen und reserve 3 / 4 tasse für heften.

remove the cup and its handle from the sterile sachet
vakuumextraktor und griff aus der sterilen verpackung nehmen.

remove the cup after 12 hours maximum and empty it.
die tasse nach maximal 12 stunden entfernen und leeren.

once the food has been eaten, simply remove and dispose of the cup.
sobald das futter aufgefressen wurde, können sie die dose entfernen und entsorgen.

3. let the chocolate cool, remove the cup and peel off the cling film.
3. schokolade erkalten lassen, den becher abheben und die folie abziehen.

to remove stubborn tea or coffee stains from cups
zur beseitigung von kaffee- oder tee-flecken in der tasse

remove the sealing ring from campagnolo bb cups, before you start to extract the cup.
entfernen sie bei campagnolo lagerschalen die schleifdichtung, bevor sie den abzieher in das tretlagergehäuseeinführen.

wrench is used to install or remove bsa30 external cups.
der schlüssel wird zur montage und demontage der äusseren tretlagerschalen bsa30 verwendet.

when you wake up 2.5 to 4 hours later, remove the cap from the second dosing cup.
wenn sie 2,5 bis 4 stunden später aufwachen, öffnen sie den verschluss des zweiten dosierbechers.

wrench is used to install or remove fsa® megaevo external cups.
der schlüssel wird zur montage und demontage der äusseren tretlagerschalen fsa® megaevo verwendet.

tip: first remove the top center one. after the puzzle, click the cup. go left to the sphinx.
folge dem gang und gehe bei der ersten abzweigung nach links in die tuer.

having marked cups, start their sample-cutting down for what the top logs remove aside.
die tassen markiert, beginnen ihren abruf-abholzen, wofür die oberen balken zur seite verschieben.

1/4 cup chopped preserved white radish , rinsed to remove excess saltiness (optional)
1/4 tasse gehackte erhaltenen weißer rettich , gespült, um überschüssiges salz entfernen (optional)

remove /var/log/cups/error_log* to avoid having to search through very large log files.
entfernen sie /var/log/cups/error_log*, um das durchsuchen sehr großer protokolldateien zu vermeiden.

cups
cups