Je was op zoek naar: repeatedly (Engels - Duits)

repeatedly
wiederholt

repeatedly.
wie isses? smart. sexy. tough.

" repeatedly.
==weblinks==

hard and repeatedly.
hard and repeatedly.

… repeatedly stops:
... hält immer wieder inne:

he did this repeatedly.
das machte er wiederholt.

it has said so repeatedly.
sie hat dies wiederholt deutlich gemacht.

economists have repeatedly crit >>>
befragt wur >>>

alarms were triggered repeatedly
alarme wurden mehrfach ausgelöst.

all this has been said repeatedly.
alles das wurde schon wiederholt gesagt.

he repeatedly raped my daughter.
meine tochter wurde von ihm mehrmals vergewaltigt.

issues repeatedly pointed out are:
wiederholt kamen folgende themen zur sprache:

why was jerusalem’ repeatedly destroyed?
warum wurde jerusalem 'immer wieder zerstört?

major projects are repeatedly postponed.
wichtige vorhaben werden immer wieder verschoben.

if you cannot understand, pray repeatedly.
könnt ihr das nicht, so sollt ihr ohne unterlass beten.

repeatedly taking less insulin than you need
wiederholtes injizieren von weniger insulin als sie benötigen

liebermann portraits albert einstein repeatedly.
liebermann portraitiert zum wiederholten male albert einstein.

this automatically. yes, you repeatedly state this.
immer nur einmal vorhanden ist.

issue: computer crashes repeatedly (bsod).
problem: computer stürzt wiederholt ab (bsod).

participants. repeatedly pepper spray was used unannounced.
mehrmals wurde unangekündigt pfefferspray eingesetzt.