Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
righteous way
gerechter weg
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
righteous people
gerechte menschen
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a righteous man?
rechtschaffener mensch?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noble and righteous.
die edel und fromm sind.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a righteous person?
ein gerechter mensch?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... righteous words for (?
: "lexikon alter orient.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
revolts of the righteous
aufstand der gerechten
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
almighty god is righteous.
der allmächtige gott ist gerecht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seeking righteous children:
das streben nach rechtschaffenen kindern
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(gardens of the righteous)
(schwer erhältlich)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was a righteous patriotic
er war ein aufrechter, patriotischer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah loves the righteous.
gewiß, allah liebt die gottesfürchtigen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why do the righteous suffer?
warum leiden die gerechten?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wicked from among the righteous
die bösen von den gerechten scheiden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah knows best the righteous.
und allah ist allwissend über die muttaqi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
— “jesus christ, the righteous.”
„jesus christus, den gerechten“.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surely, allah loves the righteous.
gewiß, allah liebt die muttaqi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
righteous fury now persists through death.
'zorn der gerechtigkeit' hält nun über den tod hinaus an.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'righteous' means completely without sin .
'gerecht' bedeutet völlig ohne sünde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solely through jesus we become righteous.
er allein rettet uns von unserer verurteilung und verändert uns in seine liebe, weisheit und wahrheit. allein durch jesus werden wir gerecht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: