Je was op zoek naar: rise time and fall time: (Engels - Duits)

rise and fall times
aufwärts-und abwärts-zeitdauer

fall time
abfallzeit

current rise and fall time limited voltage follower.
spannungsfolger mit begrenztem anstiegs- und abfallstrom.

scintillation fall time
abfallzeit der szintillation

waveform rise/fall time cursor display
cursordarstellung der anstiegs-/abfallzeit einer wellenform

digital transmission with controlled rise and fall times
digitale Übertragung mit geregelten anstiegs- und abfallzeiten

the rise and fall time of the bluish green emission lies in the nanosecond range.
die ansprech- und abfallzeit der blaugrünemission liegt im millisekundenbereich.

the rise and fall time of the bright-red emission lies in the nanosecond range.
die ansprech- und abfallzeit der hellrotemission liegt im nanosekundenbereich.

current switching logic circuit generating matched rise and fall times
stromschalterlogikschaltung zur erzeugung gleicher anstiegs- und abfallzeiten

circuit for generating a trapezoidal current waveform with matched rise and fall times.
schaltung zum erzeugen einer trapezoidförmigen stromwelle mit übereinstimmenden anstiegs- und abfallzeiten.

some standards specify very fast rise and fall times below 1 microsecond an electronic switch.
einige anforderungen verlangen sehr schnelle flankenzeiten von unter 1 mikrosekunde, für die ein elektronischer schalter notwendig ist.

for each output, both the rise time and fall time are configurable, and the blink rate and a start delay can be specified. for more information please refer to the source code.
für jeden ausgang kann sowohl die anstiegszeit und abfallzeit eingestellt werden, als auch die blinkrate sowie eine startverzögerung vorgegeben werden. nähere information hierzu im sourcecode.