Je was op zoek naar: risques (Engels - Duits)

* "le reve d'une societé sans risques.
* "le reve d'une societé sans risques.

risques et précautions, 42(1), 52-55
risques et précautions, 42(1), 52-55

application, risques et précautions, 44(1), 52-59
application, risques et précautions, 44(1), 52-59

http://www.ville-larochelle......jeurs/risques-naturels.html
http://www.ville-larochelle.fr/de/gemeinschaft.html

circulaire intérieure du 13 décembre 1975 (exploitation aux risques et périls), or
circulaire intérieure du 13 décembre 1975 (exploitation aux risques et périls), oder

institut national de l’environnement industriel et des risques (ineris), france
institut national de l’environnement industriel et des risques (ineris), frankreich

renforcer l'échange entre les autorités douanières de renseignements et d'informations aux fins de l'analyse des risques;
den austausch von erkenntnissen und informationen zwischen den zollbehörden zu zwecken der risokoanalyse intensivieren;

we can ensure your real estate and your stock against the risques following: fire, explosion, airplane crash, flood, strikes and riots, rebellions, coups.
wir können sicherstellen, dass ihre immobilien und ihr lager gegen die risques folgenden: feuer, explosionen, flugzeugabsturz, Überschwemmungen, streiks und unruhen, aufständen, staatsstreiche.

the great historian, jean dumont, director of amiot-dumont publications, dealt with this in his magnificent work ' l'Église au risque de l'histoire', as did the great jewish historian from israel, bat ye'or.
der große historiker jean dumont, direktor des amiot-dumont-verlags, hat sich in seinem großartigen buch" l'eglise au risque de l'histoire" damit beschäftigt, ebenso wie die bedeutende israelisch-jüdische historikerin bat-ye-or.