Je was op zoek naar: root element (Engels - Duits)

root element is:
wurzelelement ist:

retrieving root element
das wurzelelement zurückliefern

the root element of the document.
das stammelement des dokuments.

only one root element is permitted:
nur ein root-element ist erlaubt:

element add add root
element hinzufügen wurzel hinzufügen

root element xxx must not contain any text.:
wurzelelement xxx darf keinen text enthalten:

the xml root element must always be present.
diese Änderung darf jedoch nur von benutzer root vorgenommen werden.

getrootelement the local root = () - the root element
getrootelement den lokalen stamm = () - das stammelement

root element xxx can contain only one element bbb :
wurzelelement xxx kann nur ein element bbb beinhalten:

root element does not conform to the given dtd.:
wurzelelement entspricht nicht der vorgegebenen dtd:

the actionfile's root-element is n't called
der wurzelknoten der aktionsdatei wird nicht aufgerufen

by default, the queries are relative to the root element.
es steht nur die liste der argumente zur verfügung.

there is now an additional template for the root (/) element.
hier findet sich nun ein zusätzliches template für das root (/) element.

the root element is named order and has one attribute, id.
das stammelement heißt order und verfügt über ein attribut: id.

adds a root element node to a dom document and returns the new node.
fügt einem dom-dokument ein wurzelelement hinzu und gibt das neue element zurück.

in this example notice the element that appears under the root element .
beachten sie in diesem beispiel das element , das unterhalb des root-elements angezeigt wird.

you can find a root element and below a variable count of child elements.
diese enthalten ein wurzelelement mit einer variablen anzahl von unterschlüsseln „data“.

returns true if the function argument is the root element of an xml document object.
gibt true zurück, falls es sich bei dem funktionsargument um das stammelement eines xml-dokumentobjekts handelt.

a document can contain only the root element tutorial which can contain some text. :
ein dokument kann nur das wurzelelement tutorial beinhalten, welches text beinhalten kann :

for any xml, the rendering area is the root element, so for xhtml this is the html element.
für html ist dies das body element, für xhtl hingegen das html element. falls in einem xhtml das body element z.b. mit einem hintergrund versehen wird, dann wird nicht das komplette fenster damit gefüllt, sondern nur so viel, wie der fensterinhalt platz einnimmt.