Je was op zoek naar: rumi (Engels - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

rumi

Duits

dschalal ad-din ar-rumi

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

(rumi)

Duits

(rumi)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

tags : rumi ,

Duits

tags : photographer, mercenary, murder, police investigation, eta,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

[mukd053] ?? ?? rumi

Duits

[pbd-048] ??????????????? 3

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rumi, luigi (it)

Duits

rumi, luigi (it)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

" by rumi shishido (eps.

Duits

", ebenfalls von rumi shishido gesungen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

films by category: rumi

Duits

filme nach kategorie:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

h0930 851 ?? ??rumi nagahara

Duits

[20id-033] ?????????? ??? tsubomi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rumi, persian poet and philosopher

Duits

rumi, persischer poet und philosoph

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rumi washi - 07/08/2011

Duits

rumi washi - 07/08/2011

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ms consuelo rumi state secretary for immigration

Duits

maría consuelo rumÍ ibÁÑez staatssekretärin für einwanderung und auswanderung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rumi says: “you light your own fire.”

Duits

rumi sagt: „du selbst entzündest dein licht.“

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

signboards in kelantan are written in both jawi and rumi.

Duits

== verwaltungsgliederung ==verwaltungstechnisch ist kelantan in zehn distrikte unterteilt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rumi that which is taxed of finitude will become eternal.

Duits

"das, was endlich genannt wird, wird ewig werden" jami

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and rumi's stories are metaphors for the spiritual path.

Duits

rumis geschichten sind metaphern für den spirituellen weg.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

(rumi: after being in love, the next responsibility)

Duits

rumi: die nächste verantwortung nach dem verliebtsein

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for tonight the teeming world gives birth to the world everlasting. rumi

Duits

"denn in dieser nacht gebärt die schwangere welt die immerwährende welt." rumi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this is the philosophy of rumi, the philosophy that is influencing our foreign policy.

Duits

das ist die philosophie rumis, die philosophie, die unsere außenpolitik beeinflusst hat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

post by: rumi on december 03, 2010, 01:19:28 pm

Duits

« reply #14 on: december 11, 2009, 11:08:42 am » wetter?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and if you see an ugly face, it is you and if you see jesus or mary, it is you. rumi

Duits

"und wenn du ein häßliches gesicht siehst, bist du das selbst, und wenn du jesus oder maria siehst, bist du das auch selbst." rumi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK