Je was op zoek naar: safety end run (Engels - Duits)

end - run
-

to end - run
-

we had end - run
wir hatten manövriert

did they end - run ?
manövrierten sie/sie ?

end run (1992) (us)
günther freunek (hrsg.)

will i have end - run ?
würde ich manövrieren ?

i will not have end - run
ich würde nicht manövrieren

he/she/it had end - run
er/sie/es hatte manövriert

did he/she/it end - run ?
manövrierte er/sie/es ?

he/she/it did not end - run
er/sie/es manövrierte nicht

will he/she/it have end - run ?
würde er/sie/es manövrieren ?

he/she/it will not have end - run
er/sie/es würde nicht manövrieren

oh&s (occupational health and safety) – end of the transitional period
arbeitssicherheit - ende der Übergangsfrist

he/she/it end - runs
er/sie/es manövriert

is this part of a natural, democratic process, or did the activists do an end run?
dazu eines, das eine portion innovation enthält.

...then turn it back to the left over the narrow end... ...run through the loop from the below...
führen sie das breite ende vorne nach rechts... ...ziehen sie durch die schlinge nach oben...

now the wire end runs parallel to the occlusal surface.
jetzt verläuft der draht parallel zur okklusalfläche. direkt nach dieser biegung wird das drahtende parallel zur schleimhaut in ca. 1-2 mm abstand wieder nach gingival gebogen.

facilities are adequate to good. depending on where you stand, you have to empty the toilet an end run.
großer campingplatz. einrichtungen sind ausreichend bis gut. je nachdem, wo sie stehen müssen sie die toilette ein ende-run zu leeren.

a well-designed eula has been proven to easily do an end run around any legislation, whether voluntary or not.
eine gut durchdachte eula umläuft recht einfach jede gesetzgebung, ob frewillig oder nicht.

the northwest end runs up against the border between the new town and the old town.
dieses erste wenzelsdenkmal erhielt 1879 einen neuen standort auf der burg vysehrad.