Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i loved you
i hate you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i loved you.
ich habe dich geliebt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i loved you"...
"i loved you"...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if i loved you.
und du gehst ein, wenn du geld hast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i loved you so!"
ich habe dich sehr lieb gehabt!«
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you knew i loved you
i'm gonna get to see you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
till i loved you (1988)
till i loved you (1988)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i loved you all along.
and are all great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i loved you much too late
aber ich liebte dich viel zu spät
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in life i loved you dearly,
im leben hab ich dich geliebt,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did i say that i loved you?
and i can like it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i found you and i loved you,
i lang, lang had denied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i loved it.
am 5.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but i loved it!
but i loved it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i promised you, but i betrayed you.
doch ich habe euch etwas versprochen und nicht eingehalten.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to love you, but i do
what miracle brought you to me, i'll never know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i too promised you, but i betrayed you.
doch ich habe euch etwas versprochen und nicht eingehalten.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to call you but i couldn't.
ich versuchte, dich anzurufen, aber ich konnte nicht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i must congratulate you, but i profoundly regret it.
dazu beglückwünsche ich sie zwar, doch bedauere ich das sehr.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i can forgive you, but i won't relive you
doch ich weiß dass es dich gibt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: