Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
after this they fell under the control of the saka and the yuezhi that conquered south siberia and mongolia.
es handelte sich um einen antiken staat des 3. und 2. jahrhunderts v. chr. danach kamen die baktren in den herrschaftsbereich der saken und yuezhi, die als eroberer aus südsibirien und der mongolei in das gebiet einfielen.
an intense interaction between the saka and the usun in south kazakhsztan, the xinjiang region and the tien shan are apparent.
eine dichte interaktion zwischen den saka und den usun im süden kasachstans und mit den menschen in der xinjiang-region und dem tien shan sind deutlich.
around 100 b.c., the yüeh-chih invaded and occupied bactria, then under saka rule.
herum 100 b.c., das yüeh-chih drangen ein und besetzten bactria, dann unter saka richtlinie. zerteilen sie von diesem stamm, das kushans, verschoben in die indus senke im 1. jahrhundert, a.d. und das partho-sakas und einen weiteren süden des unabhängigen saka zustandes dort erobern.
the background watermark on this page shows the adinkra sign "bese saka", the symbol of affluence and power.
das hintergrundbild dieser seite ist das adinkra-zeichen "bese saka", symbol für reichtum und macht.
(3) altyn adam – since the 7th century bc cultural traces of the saka and uysyn can be found in the region of almaty.
(3) altyn adam: seit dem 7. jahrhundert v. chr. finden sich im gebiet von almaty kulturelle spuren von saken und usunen.