Je was op zoek naar: save changes and close working window (Engels - Duits)

click ok to save your changes and close the window
drücken sie ok, um ihre Änderungen zu speichern und das fenster zu schließen.

save changes and close dialog.
Änderungen speichern und dialog schließen.

click ok to save changes and close the options window
klicken sie auf ok, um die Änderungen zu speichern und das optionen-fenster zu schließen.

save your changes and close the file
speichern sie ihre Änderungen und schließen sie die datei

click the ok button to save your changes and close the window
drücken sie auf die ok-schaltfläche, um ihre Änderungen zu speichern und das fenster zu schließen.

click the ok button to save changes and close the tax rate window
geben sie das tausender-zeichen ein. klicken sie ok, um ihre Änderungen zu speichern.

discard all changes and close
alle Änderungen verwerfen und schließen

click the ok button to save the changes and close the user account window
klicken sie auf ok, um die Änderungen zu speichern und das fenster „benutzerkonto“ zu schließen.

after that, just save the changes and close. done.
nun sucht ihr den eintrag des zu ersetzenden autos, markiert die zeile, und ersetzt diese mit der neuen zeile aus der readme. datei/speichern und fertig.

click done to apply the changes and close the properties window.
klicken sie auf ok, um die Änderungen zu übernehmen und den bereich eigenschaften zu schließen.

save changes and exit this page
Änderungen speichern und seite verlassen

save changes
Änderungen speichern

4 [cancel] button this will cancel any changes and close the window.
4 schaltfläche [abbrechen] damit werden alle Änderungen abgebrochen, und das fenster wird geschlossen.

click ok to save your changes and close the options dialog box
klicken sie ok, um ihre Änderungen zu speichern und schließen sie den optionendialog.

click save changes and then save.
klicken sie auf save changes und anschließend auf save.

the steps will be the same in express accounts click the ok button to save changes and close the tax rate window
klicken sie ok, um die Änderungen zu speichern und das optionen-fenster zu schließen.

we have enjoyed close working relations.
wir haben unser enges arbeitsverhältnis begrüßt.

click finish to save changes and exit the setup.
klicken sie auf verlassen , um die Änderungen zu speichern und das setup abzuschließen.

saves changes and closes dialog.
falls sie animation aktiviert haben, können sie mit diesem schieberegler die geschwindigkeit der animation verändern. bewegen sie den schieberegler nach links, um die animation zu verlangsamen, oder nach rechts, um sie zu beschleunigen.

saves your changes and closes the dialog.
speichert ihre Änderungen und schließt den dialog.