Je was op zoek naar: scan your products everywhere even offline (Engels - Duits)

your products
ihre produkte

civilized peoples see its products everywhere.
zivilisierten völker sehen seine produkte überall.

make your powerpoint presentation widespread even offline.
machen sie ihre powerpoint-präsentation weit verbreitet, auch offline.

scan your collection
ihre sammlung durchsuchen

pooh the sand went everywhere even in ear and nose.
aber der sand ging überall hin, auch in ohr und nase.

scan your boarding pass.
scannen sie ihre bordkarte.

that should be the case everywhere, even in the west.
so müßte es überall sein, auch in der westlichen welt.

you want your product to look good, always and everywhere.
ihr produkt soll eine gute figur machen, immer und überall.

violence against women goes on everywhere, even in families.
gewalt gegen frauen gibt es überall, gerade auch in familien.

scan your computer for infections:
scannen sie ihren computer auf infektionen:

set up avs registry cleaner to scan your pc even when you are absent.
stellen sie den avs registry cleaner ein, so dass er ihren rechner abscannt, auch wenn sie nicht dabei sind.

components from traceparts catalogs are used everywhere, even on the planet mars.
komponenten von traceparts katalogen werden überall verwendet, sogar auf dem planeten mars.

and generally, they find evil everywhere, even where there is none at all.
sie unterstellen immer alle Übel. manchmal bezichtigen sie euch begründungslos einer Übeltat, bevor sie sich bewusst sind, dass sie sich getäuscht haben. im allgemeinen nehmen sie immer alles übel, sogar wo man nichts schlechtes findet.

this is happening everywhere, even in countries that still have tyrants governing them.
dies geschieht überall, sogar in ländern, die immer noch von tyrannen regiert werden.

"i can get the same products everywhere but this is the only place that offers me 5-star service!"
„die produkte bekomme ich überall, den 5-sterne-service nur hier!“

your product
ihr produkt

airport staff will scan your tag to check your baggage.
der gepäckanhänger wird eingescannt, das gepäck eingecheckt.

easy to assemble and easy to bring along to entertain baby everywhere-even in the garden or park.
leicht zu montieren und einfach mitbringen, um baby überall-auch im garten oder park zu unterhalten.

download gridinsoft anti-malware and scan your computer with it.
herunterladen gridinsoft anti-malware und scannen sie ihren computer damit.

the global economy has not produced global demand for the same product everywhere.
auch in einer globalisierten wirtschaft besteht nicht überall auf der welt die gleiche nachfrage nach einzelnen produkten.