Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die welt ist kein schachbrett
die welt ist kein schachbrett
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
04. auf dem schachbrett 4:46
04. auf dem schachbrett 4:46
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"das schachbrett des trommelbuben zacharias (1999)"
"das schachbrett des trommelbuben zacharias (1999)"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
das schwebende schachbrett (1987) (d) (ph)
zufall und ordnung (1986) (d) (sf)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claudia teibler, "auf dem schachbrett", in: tz, 23.06.1999
claudia teibler, „auf dem schachbrett", in: tz, 23.06.1999
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die grafik war wie im eine rollenspiel-schachbrett, dass es genau wie man spielte.
die grafik war wie im eine rollenspiel-schachbrett, dass es genau wie man spielte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a schachbrett-schlankcichlide is in the mormalfall. males like females can gain a length of up to 15 cm.
ein schachbrett-schlankcichlide ist im mormalfall . männchen wie weibchen können eine körperlänge von bis zu 15 cm erreichen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==discography=====studio albums===* "die kemenaten scharlachroter lichter" (napalm records, 1997)* "das tagebuch der hanna anikin" (napalm records, 1997)* "das schachbrett des trommelbuben zacharias" (black rose productions, 1998)* "39 jahre für den leierkastenmann" (napalm records, 2001)* "ein toter fährt gern ringelspiel" (2004)* "kokon.
== diskografie ==* 1996: "heidebilder / mysterious realms" (split-cd mit amestigon)* 1997: "die kemenaten scharlachroter lichter"* 1997: "das tagebuch der hanna anikin"* 1998: "das schachbrett des trommelbuben zacharias"* 2001: "39 jahre für den leierkastenmann"* 2004: "ein toter fährt gern ringelspiel"* 2011: "kokon.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak