Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tag: schanze
tag: hamburg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schanze offers an ambivalent insight into the world of artificial intelligence.
grimmepreisträger schanze gibt einen ambivalenten einblick in die welt der künstlichen intelligenz. beeindruckend, was sie heute schon kann, amüsant, wie sie noch an vielem scheitert und fragwürdig, worauf sie hinaus will.
erik schanze suggested that reports be zipped in order to ease the stress on low-bandwidth machines.
erik schanze schlug vor, dass die berichte gezippt werden sollten, um die belastung auf maschinen mit geringer bandbreite zu verringern.
attacks were not enlightened and trials like the §129 in the context with the watertower in quarter of schanze were not finished.
das die ermittlungen an das bka übergeben wurden, dürfte nicht an der schwere der taten hängen, sondern einerseits im zusammenhang mit dem g8-gipfel begründet sein, andererseits sicherlich an der tatsache hängen das das hamburger lka seit mehreren jahren erfolglos ist. anschläge werden nicht aufgeklärt und einzelne verfahren, wie das nach §129 im zusammenhang mit den auseinandersetzungen um den wasserturm im schanzenviertel, verlaufen im sande.
both of them are well-preserved and we recommend to watch out for the differences in the architecture and used materials of bürgerwehr and müllner schanze.
die monikapforte und die augustinerpforte auf der müllner schanze nördlich der bürgerwehr zeigen eindrucksvoll die unterschiede zwischen mittelalterlichen und barocken befestigungen.