Je was op zoek naar: schieben (Engels - Duits)

beiseite schieben ?
beiseite schieben ?

super gitarren die nach vorne schieben.
super gitarren die nach vorne schieben.

satz von 3 tischen, ineinander zu schieben.
satz von 3 tischen, ineinander zu schieben.

das kannst du dir in den arsch schieben!
das kannst du dir in den arsch schieben!

*bild nach oben/unten schieben (note 1)
*bild nach oben/unten schieben

die haltelaschen bis zum anschlag in die grundplatten schieben.
die haltelaschen bis zum anschlag in die grundplatten schieben.

selbst an mir zu ziehen, zu schieben, zu bitten.
selbst an mir zu ziehen, zu schieben, zu bitten.

verbot von lebensmittelspekulationen nicht auf die lange bank schieben (de)
verbot von lebensmittelspekulationen nicht auf die lange bank schieben

mit der startfunktion lassen sich die autos zurück auf die rennstrecke schieben.
mit der startfunktion lassen sich die autos zurück auf die rennstrecke schieben.

ich würde sie auch nicht akklimatisieren, sondern direkt in den ofen schieben.
ich würde sie auch nicht akklimatisieren, sondern direkt in den ofen schieben.

in dem fall war es besser, die rollbare bühne unter das fahrzeug zu schieben.
in dem fall war es besser, die rollbare bühne unter das fahrzeug zu schieben.

das beweisst , das user die keine ahnung haben es gleich auf die hardware schieben!!!
das beweisst , das user die keine ahnung haben es gleich auf die hardware schieben!!!

auf den bratenrost setzen und mit der fettpfanne in den vorgeheizten ofen (250 grad) schieben.
auf den bratenrost setzen und mit der fettpfanne in den vorgeheizten ofen (250 grad) schieben.

gerade habe ich bei bildblog eine stilblüte entdeckt, die einfach zu gut ist, um sie nicht auch hier ins blog zu schieben.
gerade habe ich bei bildblog eine stilblüte entdeckt, die einfach zu gut ist, um sie nicht auch hier ins blog zu schieben.

es ist kein problem z.b. die dritte seite der zweiten datei zwischen die erste und zweite seite der ersten datei zu schieben.
es ist kein problem z.b. die dritte seite der zweiten datei zwischen die erste und zweite seite der ersten datei zu schieben.

content management, bilder, namespaces, wiki, cdli, table of contents, the box, runterladen, schieben, thumbnails
limesurvey, templates, photos, xyz, tld, flexibilidade, crie, imagens, img, desconectado

ein album, das man wieder und wieder hört und doch keine worte findet, so schön, mysteriös und mitreissend klingt die musik, die sich in keine schublade schieben lassen will.
ein album, das man wieder und wieder hört und doch keine worte findet, so schön, mysteriös und mitreissend klingt die musik, die sich in keine schublade schieben lassen will.

zusammen mit „boxen“, die sich in den atrium-luftraum aus der u-form schieben, bespielen sie das atrium vertikal.
zusammen mit „boxen“, die sich in den atrium-luftraum aus der u-form schieben, bespielen sie das atrium vertikal.

after the deal, forehand (normally the player on dealer's right, but in the first deal the holder of the seven of flowers) chooses a contract, or "shoves" - the word schieben means to shove.
nach dem austeilen wählt die vorhand (in der regel der spieler rechts vom geber, beim ersten blatt jedoch der besitzer der blumen sieben) den kontrakt oder "schiebt".