Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but at screamfest, the public was in luck!
auf dem screamfest hatte das publikum aber glück!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
driftwood is a 2006 horror film that was shown at the screamfest la international horror film festival on october 20, 2006.
oktober 2006 auf dem internationalen horror film festival in los angeles.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vom seattle international film festival, zum screamfest, toronto after dark, anima mund und los angeles shorts film festival.
vom seattle international film festival, zum screamfest, toronto after dark, anima mund und los angeles shorts film festival.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the screamfest in oslo, (check the screamfest review here) stalker got the chance to talk to their singer
beim screamfest in oslo (der screamfest bericht hier)konnte stalker mit sänger torkjell "toschie" rød plaudern...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
batten was awarded best actress at screamfest la 2005 for her role in "cookers" in which she played a crystal meth addict and hooker.
2005 gewann sie auf dem screamfest den "festival trophy award" als beste schauspielerin für ihre rolle im film "cookers", in welchem sie eine crystal meth abhängige prostituierte spielt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on both days the screamfest, took place in "betong", a location where the well-known ... more/mehr
an beiden tagen fand das screamfest im “betong” statt, einer ... more/mehr
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on both days the screamfest, took place in "betong", a location where the well-known chateau neuf is also located and where the norwegian awards take place.
an beiden tagen fand das screamfest im “betong” statt, einer location in der auch das bekannte chateau neuf untergebracht ist in dem die norwegischen awards verliehen werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
during the first scream magazine anniversary festival (check the screamfest review here), stalker got the chance to meet tom cato “king” visnes and olav iversen from sahg in a small bar in oslo and talked with them about… well dear reader, take a huge drink and read by yourself what the guys from bergen had to tell…
während des ersten scream magazin jubiläumsfestivals (checkt die screamfest review hier.) hatte stalker die möglichkeit, tom cato „king“ visnes und olav iversen von sahg in einer kleinen bar in oslo zu treffen und sprach mit ihnen über...tja, liebe leser, genehmigt euch nen drink und lest dann selbst, was die jungs aus bergen zu erzählen hatten...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: