Je was op zoek naar: sectarians (Engels - Duits)

that is the work of sectarians.
am freitag, den 1.

yet the sectarians differed among themselves.
danach wurden die parteien unter ihnen uneins.

but for the rsl sectarians nothing has changed.
aber für die rsl-sektierer hat sich nichts geändert.

the rsl are sectarians, but of a curious type.
die rsl sind sektierer, aber von einem merkwürdigen typ.

how did paul strengthen the churches against the influence of sectarians?
wie hat paulus die gemeinde gegen den einfluss von sektierern gestärkt?

sectarians are capable of differentiating between but two colors: red and black.
die sektierer sind unfähig, mehr als zwei farben zu unterscheiden: schwarz und weiß.

some of the enraged members of the council demanded the immediate death of the sectarians.
etliche glieder im hohen rat verlangten im zorn die sofortige tötung dieser sektierer.

question 32: how did paul strengthen the churches against the influence of sectarians?
frage 32: wie hat paulus die gemeinde gegen den einfluss von sektierern gestärkt?

the spgb(7) would be super-marxists instead of incurable sectarians.
die spgb wären super-marxisten statt unheilbarer sektierer.

have not also the socialist sectarians the most varied notions about "fair" distribution?
haben nicht auch die sozialistischen sektierer die verschiedensten vorstellungen über „gerechte“ verteilung?

sectarian incident
sektiererischer vorfall