Je was op zoek naar: select the chain of objects or all (Engels - Duits)

select the chain :
wählen sie die kette :

the chain of
in dieser verantwortungs-

select the draw object or objects.
wählen sie das zeichenobjekt oder die zeichenobjekte aus.

select the drawing object or objects.
wählen sie das zeichenobjekt oder die zeichenobjekte aus.

identifying the position of objects or zones.
identifikation des ortes von objekten oder gebieten.

3. the chain of command
3. der befehlsweg

security of objects or documents.
schutz fÜr dokumente oder gegenstÄnde.

the chain of puys, volcanoes etc ...
die kette der puys vulkane etc ...

breaking the chain of sable pearls
riß die kette der schwarzen perlen

3. the chain of command, p. 211
3. der befehlsweg: s. 217

the chain of events is as follows:
der ablauf ist folgender:

hang the chain of lights over the stick.
die lichterkette über den holzstab hängen.

the chain of repression grows ever longer:
die kette der repression wird immer länger:

to exercise all levels of the chain of command
alle ebenen der befehlskette beüben

presented the project "the chain of the port"
präsentiert das projekt "die kette des hafens"

* concerns and shadows as the chain of life continues
der letzte war dann ein einsamer licht und schatten als sich die kette des lebens ihrem ende näherte

from forgiveness: breaking the chain of hate [2]
aus vergebung: die ketten des hasses durchbrechen [2]

4.2.3 contract clauses in the chain of supply
4.2.3 vertragsklauseln in der lieferkette

therefore goodness is beyond the chain of cause and effect.
somit steht das gute außerhalb der kette der ursachen und folgen.

names of objects or persons appear when the mouse comes near.
namen von objekten oder personen erscheinen beim darüberfahren mit der maus.