Je was op zoek naar: semitendinosus (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

semitendinosus

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

semitendinosus muscle

Duits

musculus semitendinosus

Laatste Update: 2014-04-28
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the m. semimembranosus can be rarelyabsent or melt with the m. semitendinosus.

Duits

der m. semimembranosus kann in seltenen fällen auch fehlen bzw. mit dem m. semitendinosus verschmelzen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

your order is data protected and is encoded with 256-bit-ssl the semitendinosus muscle

Duits

ihre bestellung ist datengeschützt und verschlüsselt mit 256-bit-ssl

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the semitendinosus () is a muscle in the back of the thigh; it is one of the hamstrings.

Duits

für „halbsehnenmuskel“) ist einer der hinteren skelettmuskeln des oberschenkels.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

there is a passage in the upper part of tendon and muscle abdomen, where the m. semitendinosus runs.

Duits

im oberen teil von sehne und muskelbauch zeigt sich eine rinne, in der der m. semitendinosus verläuft.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it arises by a thick tendon from the upper and outer impression on the ischial tuberosity, above and medial to the biceps femoris and semitendinosus.

Duits

biceps femoris, caput longum und semitendinosus) an der streckung im kniegelenk ist beim menschen unter dem begriff des lombardschen paradoxons bekannt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the advantages of semitendinosus and gracilis grafts are lower complication rates, less pain after harvesting the tendons and only a small, cosmetically inconspicuous scar.

Duits

die vorteile der semitendinosus- und gracilis-transplantate sind die geringe komplikationsrate, die geringeren schmerzen nach entnahme der sehnen und die nur kleine, kosmetisch günstige hautnarbe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

also known as the ‘hamstring’ muscles: the two headed biceps femoris, the semitendinosus and the semimembranosus which are on top of each other.

Duits

der zweisträngige bizeps femoris (zeichnung unten, rechtes bein) und 2 weitere muskeln, der halbsehnen- und plattsehnenmuskel, die übereinander liegen. (zeichnung unten, linkes bein)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==structure==the three muscles of the posterior thigh (semitendinosus, semimembranosus, biceps femoris long & short head) flex (bend) the knee, while all but the short head of biceps femoris extend (straighten) the hip.

Duits

so übernimmt im radsport bereits nach etwa 80° des tretzyklus (gemessen ab dem oberen totpunkt, der höchsten pedalstellung) der m. biceps femoris, vermutlich aber auch die mm.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,034,009,525 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK