Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
septate uterus
uterus septatus
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
septate hymen (finding)
hymen septata
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hyphae can be either septate or coenocytic.
viele pilze können angebaut oder gezüchtet werden.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* septate: the hymenal opening has one or more bands of tissue extending across the opening.
* "septal": der hymen bildet ein oder mehrere gewebebänder über die vaginalöffnung.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is often performed on patients with an imperforate or septate hymen, or other situations where the hymen is unusually thick or rigid such as microperforte hymen.
auch beim "hymen altus", bei dem der hintere hymenalrand bis unter die harnröhrenmündung reicht, ist die hymenektomie notwendig.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
botrytis cinerea belongs to the order moniliales (or hyphales) of the class adelomycetes. they are of the moniliaceae family, and are septate fungi: their mycelium is divided by partitions.
der pilz botrytis cinerea zählt zu der familie der moniliaceen, der ordnung der moniliales (oder hyphales) und der klasse der adelomycetes. es handelt sich um pilze mit geteiltem myzel. die fortpflanzung erfolgt geschlechtslos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: