Je was op zoek naar: shimming (Engels - Duits)

shimming
trimmen

chemical shimming
chemisches trimmen

magnetic field shimming
verfahren zum homogenisieren eines magnetfeldes

method for in-vivo shimming.
methode für in-vivo-feldabgleich.

shimming magnets in nmr systems.
abgleich von magneten in nmr-systemen.

passive shimming of an mri magnet
passiver abgleich eines magneten für die bildgebende magnetische resonanz

passive shimming assembly for mr magnet.
anordnung zu passivem feldausgleich für magnete der magnetischen resonanz.

passive shimming assembly for magnetic fields
anordnung zum passiven shimmen von magnetfeldern

method for actively and passively shimming a magnet
methode für den aktiven und passiven abgleich eines magneten

method and system for shimming an mri magnet assembly
verfahren und system zum shimmen einer magnetanordnung für die bildgebende magnetische resonanz

a shimming system for a c-shaped superconducting magnet.
ausgleichssystem für einen c-förmigen supraleitenden magnet.

magnet shimming using information derived from chemical shift imaging.
magnetregelung durch benutzung der von der bildgebung der chemischen verschiebung abgeleiteten information.

passive shimming assembly and method of determining shim placement for mr magnet.
passive anordnung von ausgleichskörpern und verfahren zur bestimmung der lage der ausgleichskörper für einen magneten der magnetischen resonanz.

the ideal aid wherever compensation, shimming or straightening is to be carried out.
die ideale hilfe überall dort, wo ausgeglichen, unterlegt oder begradigt werden soll.

the resulting fluctuations can considerably impair stability during shimming and during nmr experiments.
die sich dabei ergebenden fluktuationen können die stabilität beim shimen und bei den nmr-experimenten erheblich stören.

method and apparatus for automated magnetic field shimming in magnetic resonance spectroscopic imaging.
verfahren und vorrichtung zur automatischen ausgleichskorrektur von magnetfeldern bei der spektroskopischen bilderzeugung mittels magnetischer resonanz.

what is a doublelock? what is a latch, what is shimming or picking a lock?
was ist ein doublelock? was ist eine schloßfalle, wieso wird ein schloß geshimmt oder gepickt?

they can also be adjusted vertically by shimming; halfen offers suitable mounting accessories for this.
vertikal kann durch unterlegen justiert werden; hierzu bietet halfen geeignetes montagezubehör an.

the lines widen due to the temperature dependence of the chemical shift which can prevent simultaneous shimming of two substances.
es ergeben sich linienverbreiterungen aufgrund der temperaturabhängigkeit der chemischen verschiebung, was dazu führen kann, daß zwei substanzen nicht gleichzeitig geshimt werden können.

should the flanges show irregularities of more than 2 mm (0,080"), a shimming with overlaps can be used.
bei flanschunebenheiten von mehr als 2 mm kann unterfüttert werden.