Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
" the ship cost 36.523 million marks.
das schiff kostete schließlich 36,523 millionen mark.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the ship cost £1,783,883 to build.
1911 wurde das schiff nachgerüstet.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
every ship cost about 20 million goldmark.
jedes schiff kostete etwa 20 millionen goldmark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
can you ship it to me here, and what is the cost.
mit den bildern können sie überprüfen, ob ihr motor gleich ist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every ship cost between 56 and 59 million goldmark.
jedes schiff kostete zwischen 56 und 59 millionen goldmark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every ship cost about eight million goldmarks apiece.
jedes dieser schiffe kostete etwa acht millionen goldmark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every ship cost about 1.6 million pound sterling.
jedes schiff kostete etwa 1,6 millionen pfund.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can ship up to 10 kg (22 lb) at no extra cost.
you can ship up to 10 kg (22 lb) at no extra cost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eliminate all alien ships at all cost
beseitigen sie alle feindlichen schiffe um jeden preis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we ship all over europe at fixed cost at 11.00 per order to 300.00 eur
wir liefern in ganz europa zum festpreis von â ¬ 11,00 pro bestellung bis 300,00 eur
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damage to the ship happened quickly and cost time and nerves, which spoils the mood.
ein schaden am schiff ist schnell passiert und kostet zeit und nerven , das trübt die stimmung .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
move towards an increased contribution of ship-owners to the cost of access rights;
die schiffseigner stärker an den kosten der zugangsrechte beteiligen;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanker’s rule of thumb: the larger the ship the cheaper the cost of transportation.
die tankerregel: wachsende schiffsgröße gleich verbilligung der transportkosten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirdly, the costs must be borne by the ship.
drittens: die kosten müssen vom schiff getragen werden.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
others five ships will cost 139,5 million dollars each.
werden andere fünf schiffe 139,5 millionen dollar kosten ciascuna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cost of both building and operating ships has had to come down.
der bau wie auch die betreibung der schiffe musste preisgünstiger werden.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
our logistics department ships products safely, quickly and at low cost.
die logistikabteilung sorgt für eine sichere, schnelle und preiswerte verfrachtung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the lng ship costs about twice as much as an oil tanker of the same size.
flüssiggastanker kosten ungefähr doppelt so viel wie normale Öltanker derselben größe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it may also cost less than switching fuels for ships which frequently travel on eu seas.
sie ist gegebenenfalls zudem weniger kostenaufwändig als eine kraftstoffumstellung für schiffe, die häufig in eu-gewässern verkehren.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ship owners appear to be more inclined to employ eu officers, despite higher labour costs.
so stellen reeder trotz der höheren kosten auf offiziersebene vorzugsweise eu-staatsangehörige ein.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: