Je was op zoek naar: shop display (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

shop display

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

film - 2009 (shop display)

Duits

filmset - 2009 (verkaufdisplay)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shop with product display

Duits

geschäft, in dem sie unsere produkte besichtigen können

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shop merchandising/display system

Duits

verkaufs- oder prÄsentationssystem fÜr laden

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

backlighted shop window display unit

Duits

rÜckbeleuchtete ladenfensteranzeigeeinheit

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- shop furnishing and equipment, display cabinets,

Duits

- ausstattung der geschäfte, ausstellungsstände

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

display-bottle for shops

Duits

flasche zu ausstellungszwecken fuer geschaefte

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

display device for articles in shops.

Duits

ausstelleinrichtung für waren in ladengeschäften.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i right away put them on display in the shop.

Duits

ich habe es sofort im shop ausgelegt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

shop windows, display cases and building façades provide novel settings for art.

Duits

schaufenster, auslagen und fassaden öffnen sich der kunst.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(ornamental-) fish shop should display its aquariums and fishes according to their

Duits

zum ersten mal, wie ein aquarium (ornamental-) fisch-shop sollte seine

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

display system, in particular for self-service shops

Duits

anzeigesystem, insbesondere für selbstbedienungsläden

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

refrigerated display stand for retail shops, particularly for foods.

Duits

kühlregal für einzelhandelsladen, insbesondere für lebensmittel.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in downtown linz, artists from austria and abroad will be transforming 50 shop display windows into works of art.

Duits

50 schaufenster der innenstadt werden von nationalen und internationalen künstlern in kunstwerke verwandelt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

lcd display units are available in many online shops like conrad electronic.

Duits

ein passendes lcd display bekommt man z.b. bei conrad electronic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

shops should display any cash handling charges for accepting euro payments separately.

Duits

einzelhändler sollen etwaige gebühren für die annahme von euro-bargeld getrennt ausweisen.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

location extensions display your business phone number and directions to help customers find your shop.

Duits

standorterweiterungen zeigen ihren geschäftsstandort, eine karte und die telefonnummer, wodurch nutzer schnell und einfach zu ihrem geschäft finden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

serving staff in butcher's shops can access the counter display without any hindrance.

Duits

das bedienpersonal in fleischereien kann frei und ohne hindernisse in die thekenauslage greifen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

installation for remote control of price displays in a shop

Duits

anlage zur fernsteuerung von preisanzeigen in einem geschäft

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

prior to the shrink tunnel to produce heat-sealed packaging requiring an immaculate finish (for marketing or shop display purposes).

Duits

vor dem schrumpftunnel für eine besonders sorgfältige verpackung (für verkaufsfertige verpackungen auf den auslagen im geschäft).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

good offers, cabin school, a large display, advise, cabin shop with sales of goods in stock.

Duits

gute angebote, hüttenseminare, große ausstellung, beratung, hüttengeschäft mit verkauf und aktuellen produkten auf lager. bevor sie sich für die ausstattung ihrer hütte entscheiden, sollten sie mit unseren fachkräften reden und sich die große ausstellung ansehen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,954,771 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK