Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
== see also ==* siebengemeinden* weyer concentration camp
* josef rittsteuer: "zur kirchengeschichte von lackenbach".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kobersdorf was one of the jewish siebengemeinden of burgenland.
jahrhundert gehörte kobersdorf zu den jüdischen siebengemeinden des burgenlandes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
from the 18th century, lackenbach belonged to prince esterházy's siebengemeinden where the jews had their own autonomous administration.
jahrhundert gehörte lackenbach zu den fürstlich esterházy'schen "siebengemeinden" mit weitgehend autonomer innerjüdischer verwaltung.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wertheimer was later named court jew, but he could not perform his duties as a rabbi in vienna and therefore left for eisenstadt, part of the siebengemeinden, where jews were welcomed under paul i, 1st prince esterházy of galántha.
hier konnte er jedoch seine rabbinischen funktionen nicht ausüben, sondern ging jeweils zu diesem zweck nach eisenstadt, das zu den "siebengemeinden" gehörte, in denen auf einladung von paul i. fürst esterházy jüdisches leben willkommen war.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak