Je was op zoek naar: signo (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

signo

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

signo.

Duits

greimas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

signo (48)

Duits

dannyl (48)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

signo de la...

Duits

lettres en...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in hoka signo vinces (1953) (us)

Duits

in hoka signo vinces (1953) (us)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

signo = protection of ideas for commercial use

Duits

signo = schutz von ideen für die gewerbliche nutzung

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

or why not send it to signo and ask for a cost estimate.

Duits

oder schick das ding zu signo ein mit der bitte um einen kostenvoranschlag.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

* "la voz a ti debida", madrid, signo, 1933.

Duits

* "la voz a ti debida", m., signo, 1933.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

signo is a project of the federal ministry of economics and technology.

Duits

signo ist ein projekt des bundesministerium für wirtschaft und technologie.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

signo (support programme of the german ministry of economics and technology)

Duits

signo (förderprogramm des bundesministeriums für wirtschaft und technologie)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

signo is an advanced system supporting management of remote network of sales representatives working outside the office.

Duits

signo ist ein hoch entwickelndes unterstützungssystem für das remote – management der netze, die im bereich der handelsvertreter arbeiten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the pcntl_signal() function installs a new signal handler for the signal indicated by signo.

Duits

die funktion cpdf_end_text() beendet einen textabschnitt, der mit cpdf_begin_text() begonnen wurde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

signo-exp is especially suitable for covering old or incorrect inscriptions on cardboard boxes, paper bags and wooden crates.

Duits

signo-ex p ist besonders zum abdecken alter oder falscher kennzeichnung auf kartonagen, papiersäcke und holzkisten geeignet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the signo project (the acronym stands in german for the protection of ideas for commercial exploitation) offers professional assistance in just such cases.

Duits

professionelle betreuung bietet ihnen das vom institut der deutschen wirtschaft köln betreute projekt signo (schutz von ideen für die gewerbliche nutzung).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

http://previsoes.net/wp-content/uploads/2012/04/signo-aries.jpg

Duits

http://janson-karikatur.de/wp-content/uploads/2012/11/nahost-12-11-15-rgb.jpg

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

== chronogram ==on the architrave of the portal entrance is the latin inscription from the year 1842:quae fuit a saeclis sub signo moysis et aaronstat salvatori renovata illustrior aedes.

Duits

== chronogramm ==auf dem architrav des portalgiebels steht ein lateinisches chronogramm auf die jahreszahl 1842::quae fuit a saeclis sub signo moysis et aaron:stat salvatori renovata illustrior aedes.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

lucius aurelius avianius symmachus "signo" phosphorius (died 376) was a politician of the roman empire, father of quintus aurelius symmachus.

Duits

lucius aurelius avianius symmachus (signo phosphorius) († 376) war ein spätantiker römischer senator.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

/ it’s only charity that distinguishes the children of god from the children of the devil. / signent se omnes signo crucis christi, respondeant omnes, amen; / may they all make the sign of the cross of christ, they all respond: amen [augustine says this not so as to accuse those who perform these acts, but to ask for charity, that is the fruit of these gestures. charity can only be asked for] / cantent omnes, alleluia; baptizentur omnes, intrent ecclesias, faciant parietes basilicarum: / all even sing the alleluia, are all baptized, enter the churches, build the walls of the basilicas: / non discernuntur filii dei a filiis diabolo nisi caritate.

Duits

/ nur die liebe unterscheidet die kinder gottes von denen des teufels. / signent se omnes signo crucis christi; respondeant omnes, amen; / sie sollen nur alle das kreuzzeichen machen, sie sollen nur alle “amen” sagen [augustinus sagt das nicht, um jene anzuklagen, die diese gesten tun, sondern um liebe zu erbitten, also die frucht dieser gesten. liebe kann man nur erbitten]; / cantent omnes, alleluia; baptizentur omnes, intrent ecclesias, faciant parietes basilicarum: / sie sollen nur alle halleluja singen, sie sollen alle getauft sein, in die kirche gehen, die mauern der basiliken errichten: / non discernuntur filii dei a filiis diaboli nisi caritate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK