Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
coolant fluid tank
ausgleichbehael
Laatste Update: 2016-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
check and replenish coolant fluid.
kühlmittel prüfen und auffüllen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
industrial coolant fluid recovery system.
rÜckgewinnungssystem fÜr industrielle kÜhlflÜssigkeiten.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tool holder with coolant fluid delivery system.
werkzeughalter mit kühlmittelzufuhr.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
heat shield arrangement with low coolant fluid requirement.
hitzeschildanordnung mit geringem kÜhlfluidbedarf.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
water-based coolant fluid for engine applications
wÄssrige kÜhlflÜssigkeit fÜr motornahe anwendungen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
heating device for vehicle using the coolant fluid circuit
fahrzeugheizungsanlage unter benutzung des kÜhlmittelkreislaufes
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
air conditioning circuit with improved coolant fluid mass control system
klimakreislauf mit verbessertem kühlflussmengeregelsystem
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
device and method for storing and regenerating a two-phase coolant fluid
verfahren und vorrichtung zum speichern und regenerieren eines zweiphasigen kÄltetrÄgers
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
coolant fluid transfer device and method for conveying coolant fluid to a rotating member
kühlmittel-transfereinheit und verfahren zum transport eines kühlmittels zu einem rotierenden element
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
improved evaporator for coolant fluids.
verdampfer für kühlflüssigkeiten.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
such an antioxidant or oxidant agent may simultaneously also form a heating and/or coolant fluid.
solch ein antioxidants- oder oxidantsmittel kann gleichzeitig auch ein heiz- und/oder kühlfluid bilden.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the thermal treatment conduits serve to pass coolant fluid in order for controlled termination of foaming.
die temperierkanäle 18 dienen zum durchleiten eines kühlfluids zum kontrollierten beenden des aufschäumens.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
an emergency valve was opened to relieve pressure, accidentally releasing large quantities of coolant fluid.
eine notklappe öffnete sich zur druckentlastung, wodurch versehentlich große mengen kühlflüssigkeit freigesetzt wurden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
polishing device with coolant fluid dispenser, particularly for marble, granite, ceramics, porcelain, stoneware and the like
poliervorrichtung mit kühlflüssigkeitspender, insbesondere für marmor, granit, keramik, porzellan, gestein und dergleichen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the thermal treatment conduit serves to accelerate cooling of the metal foam after foaming, the coolant fluid being guided through the thermal treatment conduit .
der temperierkanal 18 dient zum schnellen abkühlen des metallschaums nach dem aufschäumen. dabei wird ein kühlfluid durch den temperierkanal 18 geführt.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a skimming device for oil-extraction equipment for tanks of coolant fluids with oil in suspension.
abschöpfvorrichtung zum abtrennen von in kühlflüssigkeit suspendiertem Öl.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: