Je was op zoek naar: simultankirche (Engels - Duits)

* jürgen kaiser, uwe dettmer (fotos): "simultankirche gau-odernheim.
* jürgen kaiser, uwe dettmer (fotos): "simultankirche gau-odernheim.

today the altenberg cathedral is a "simultankirche", which means it is used for services by both protestants and catholics.
heute ist der altenberger dom eine simultankirche und wird sowohl von der evangelischen als auch von der katholischen gemeinde für gottesdienste genutzt.

a shared church, or simultankirche, simultaneum or, more fully, simultaneum mixtum, a term first coined in 16th-century germany, is a church in which public worship is conducted by adherents of two or more religious groups.
der ausdruck simultankirche, auch simultaneum oder paritätische kirche genannt, bezeichnet einen von mehreren christlichen konfessionen in konfessioneller parität gemeinsam genutzten sakralbau.