Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skippered - crew = 1 person
mit skipper - besatzung = 1 person
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what about skippered bareboat charter?
wie sieht es aus mit bareboat charter mit skipper?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
type of hiring (bareboat, skippered, crewed),
art des charters (bareboat, mit skipper, mit besatzung),
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they were assisted by the uss haas, skippered by lt. cmdr.
die topographie der insel wird durch flachwelliges terrain gekennzeichnet.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
there are options of bareboat, skippered and fully crewed charter.
es gibt möglichkeiten der bareboat, mit skipper und voll charter mit crew.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thereare 2 types of crewed charters – skippered and fully crewed.
es gibt zwei typen des charterns mit besatzung – mit skipper und mit voller besatzung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the expedition was led, and the boat skippered, by the youthful simon richardson.
die expedition wurde von dem jungen segler simon richardson geführt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
during the 1990s he was one of the stars of the national team and also skippered them.
im sommer 1994 verließ er die schwaben und wechselte in die türkei.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if you feel uncertain about your competence and ability for navigation, we suggest a skippered charter then.
wenn sie sich unsicher fühlen, über ihre kompetenz und fähigkeit zur navigation, empfehlen wir einen charter mit skipper dann.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skippered charter means chartering a boat with a skipper, so that you can rely on his skills and experience.
charter mit skipper gechartert bedeutet, ein boot mit einem skipper, so dass man auf seine fähigkeiten und erfahrungen stützen kann.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even for an experienced sailor, a skippered yacht can be a relaxing and interesting way of exploring new cruising grounds.
selbst für einen erfahrenen segler, kann eine yacht mit skipper, entspannende und interessante art zu erkunden neue segelreviere sein.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he finished the series 24 points ahead of second placed joe fly skippered by giovanni maspero to win his third world championship.
er beendete die serie 24 punkte vor der zweitplatzierten joe fly von giovanni maspero und gewann seinen dritten weltmeisterschaftstitel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depending on your experience and competence in sailing and boat size, you can charter a bareboat sailing yacht , skippered or crewed one.
sie können ein bareboat (ohne skipper) segelboot mieten, einen mit skipper und auch einen mit ganzer mannschaft, was von ihrer erfahrung und kompetenz im segeln und der größe des bootes abhängt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besides monohulls and catamaran, istion yachting offers also motor yachts for charter as well as skippered and fully crewed yacht charters anywhere in greece.
zusätzlich bietet istion yachting auch motoryachten und superyachten mit besatzung an.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enjoy beauties of thailand and its islands on bareboat or skippered yacht charter. select your favourite yacht for charter in thailand! get in touch
dort erwartet sie schon ihr einzigartiges segelabenteuer. wir bieten auch yachtcharter in der karibik und in thailand. yachtcharter online buchung ist der einfachste und schnellste weg, ihre lieblingsyacht zu reservieren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non spinnaker racing honors were taken by wildflower, skippered by ron noonan of marion, mass., after the boat won two of its three races to top 15 boats.
ohne spinnaker kam die „wildflower“ von ron noonan aus marion in massachusetts zu ehren und gewann zwei von drei wettfahrten vor 15 anderen booten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the choice of yacht chartering vacations in cuba is diverse and includes bareboat, skippered and luxury crewed boats renting, monohulls and catamarans rental and both sail and motor yacht possibilities.
die wahl an der charterbooten in kuba ist vielfältig und umfasst viele möglichkeiten vie bareboat chartern, yachtverleih mit skipper und miete von luxusyachten mit besatzung, segelboote, katamaran-verleih und motorboot charter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the aviva challenge, former schoolteacher caffari will be sailing the 72-foot yacht which she skippered, with a crew of 18, in the last global challenge race.
die frühere schullehrerin segelte die 72ft-yacht, auf der sie beim letzten global challenge race mitgesegelt ist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the yacht , on which many scenes take place, was owned by actor errol flynn, who skippered the yacht in between takes and can also be seen in the background in one scene at a cantina in acapulco.
dies wird vor allem deutlich in einer szene am strand von acapulco, als michael gegenüber grisby, bannister und elsa eine parabel von haien erzählt, die sich in blindem blutrausch selbst zerfleischen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
his most recent achievement in the 2008-2009 volvo ocean race, where he skippered ericsson 4 to spectacular victory, is the one for which he was recognised at last night's ceremony.
seine aktuellste leistung beim volvo ocean race 2008–09, bei dem er die „ericsson 4“ zu einem spektakulären sieg steuerte, ist diejenige, für die er nun ausgezeichnet wurde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: