Je was op zoek naar: so why is grittyfoam so different (Engels - Duits)

so, why is this time different?
warum also liegen die dinge diesmal anders?

so why is...
bis silverstone die...

so why is it so important?
warum ist er so wichtig?

so why is the us now singing a different tune?
warum also ist das heute anders?

so why is the world so ungrateful?
warum ist die welt dann so undankbar?

so why is he up >>>
die 280 deutschen soldat >>>

so why is the app so down on the list?
sie sind auf der suche nach tollen automatenspielen?

so why is this better?
worin bestehen nun die verbesserungen?

so why is this, commissioner?
also warum ist das so, herr kommissar?

so why is it not shut down?
also: warum wird es nicht abgeschaltet?

so why is andreas so hung up on the north sea?
warum hängt dann sein herz ausgerechnet an der nordsee?

why is god so different in the old testament than he is in the new testament?
warum ist gott so anders im alten testament als im neuen testament?

so why is n't there one?
warum gibt es dieses polizeiamt eigentlich nicht?

so why is it taking so long to implement these practices?
also, warum ist es so lange, um diese praktiken zu implementieren?

and why is it so different from the possible scenarios that international financial economists see?
und warum unterscheidet sich diese derart von den möglichen szenarien, die internationale finanzwirtschaftler voraussehen?

he: so why is it not easy with him?
er: und was ist dann nicht einfach mit ihm?

so why is the commission creating even more laws?
weshalb schafft die kommission noch mehr gesetze?

ines: so why is prevalence still rising?
ines: warum steigt die prävalenz dann noch?

question: "why is god so different in the old testament than he is in the new testament?"
frage: "warum ist gott so anders im alten testament als im neuen testament?"

so, why is the ecb set on a tougher course?
warum will die ezb also unbedingt einen härteren kurs einschlagen?