Je was op zoek naar: soul about to die (Engels - Duits)

battery about to die
batterie stirbt gleich

we are about to die!"
wir sind verloren."

i'm about to die.
ich bin am sterben.

about to 1974
ca. bis 1974

he was also about to die.
die käfer sitzen gerne auf blüten.

the grandfather is about to die.
großvater liegt im sterben.

about to know another
im begriff ein anderes kennen

you're just about to
sie sind kurz davor,

train about to depart
abfahrbereiter zug

he's about to leave.
er ist am gehen.

- what will be useful when i am about to die?
„was wird mir nützlich sein, wenn ich sterbe?“

==="agony"===a bishop is ill and about to die.
die theatertruppe ist das living theater.

it spread all over my body and i was about to die.
verbreitet, ich war kurz vor dem sterben.

five black stones on the upper side are about to die.
auf der oberen seite sind fünf schwarze steine kurz davor gefangen zu werden.

when a person is about to die, we would visit him.
wenn eine person im begriff war zu sterben, besuchten wir sie.

but this he said signifying by what death he was about to die.
dies aber sagte er, um anzudeuten, welches todes er sterben sollte.

33 but this he said signifying by what death he was about to die.
33 das sagte er aber, um anzudeuten, durch welchen tod er sterben würde.

according to one tradition, they only appear to those about to die.
eng mit der mythologischen vorstellung des kobolds verwandt sind die irischen leprechauns.

(hail, empress, those who are about to die, salute you!)’ “
(heil dir, herrin! die todgeweihten grüßen dich!)’ “

(hail, o queen, those who are about to die greet you!) ”
(ave herrin, die todgeweihten grüßen dich!) “