Je was op zoek naar: southwell (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

southwell

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

sir richard southwell

Duits

sir richard southwell

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"the works of robert southwell".

Duits

robert southwell wurde 1970 von paul vi.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

on 21 february 1595, southwell was sent to tyburn.

Duits

februar 1592 wurde robert southwell im hause von richard bellamy verhaftet.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

"in freezing winter night" (southwell)9.

Duits

„in freezing winter night“ (robert southwell): 9.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in 2005 the diocese was renamed the diocese of southwell and nottingham.

Duits

== religion ==in nottingham findet sich eine große vielfalt an religionsgemeinschaften.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

"robert southwell, the writer: a study in religious inspiration.

Duits

in gefangenschaft schrieb robert southwell die meisten seiner religiösen gedichte.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

bioenvision limited bassett house 5 southwell park road camberley gu15 3pu united kingdom

Duits

bioenvision limited bassett house 5 southwell park road camberley gu15 3pu vereinigtes königreich

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

southwell was rector at imperial college, london from 1942 until his retirement in 1948.

Duits

southwell war von 1942 bis 1948 rektor des imperial college london.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

letterkenny castle, built in 1625, was located south of mount southwell on castle street.

Duits

"letterkenny castle", erbaut 1625, befand sich südlich des mount southwell an der castle street.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

southwell, the youngest of eight children, was brought up in a family of the norfolk gentry.

Duits

southwell wurde als sohn eines katholischen landadligen in der nähe von norwich geboren.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the diocese was formed from part of the diocese of southwell in 1927 under king george v and roughly covers the county of derbyshire.

Duits

diese diözese ging 1927 nach erlass von könig georg v. aus der diözese von southwell hervor.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he was educated at rakaumanga school in huntly, southwell school in hamilton and st stephen's college in bombay.

Duits

tuheitia paki wurde an der rakaumanga-schule in huntly, an der southwell-schule in hamilton und am st. stephen's college in den bombay hills erzogen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

castletown and chiswell are the other villages in underhill, and weston, southwell, wakeham and the grove are on the tophill plateau.

Duits

weitere ortschaften sind weston, southwell, castletown und grove.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a blue plaque on the house in southwell now commemorates the apple, and in 2009 a window commemorating the 200th anniversary of the planting of the tree was installed in southwell minster.

Duits

im southwell minster erinnert seit 2009 eine glasmalerei an den apfel.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the design team included albert moore from austin’s engineering division, jack hellberg from carbodies and david southwell of mann & overton.

Duits

das designteam bestand aus albert moore von der austin-ingenieurabteilung, jack helberg von carbodies und david southwell von mann and overton.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"this little babe" (from robert southwell's "newe heaven, newe warre", 1595)7.

Duits

„this little babe“ (von robert southwells „newe heaven, newe warre“, 1595): 7.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the first is a fine setting from braxton blake (b. 1954 galveston, texas) of the mystical poem "the burning babe", by the english jesuit and poet and martyr, robert southwell (1561-1595). secondly we have "christmas lullaby" by one of the most popular english composers, john rutter, to mark 2005 as the year of his 60th birthday.

Duits

in unserem konzert nehmen wir die vielfalt und weitläufigkeit der choraltradition auf und singen unter anderen auch zeitgenössische stücke. eines ist der ausgesprochen feine satz von braxton blake (* 1945, galveston, texas) mit dem mystischen gedicht "the burning babe" (das brennende baby) des englischen jesuiten, märtyrers und poeten robert southwell (1561-1595).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,800,492,334 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK