Je was op zoek naar: spaniards (Engels - Duits)

spaniards.
ckzug anzutreten.

the spaniards are right.
die spanier haben recht.

also popular among spaniards
auch bei spaniern populär

while, somewhat, the spaniards ...
während es den spaniern irgendwie

most are descendants of the spaniards.
die meisten sind nachkommen der spanier.

* spaniards fleeing francoist spain.
antisemitismus in pforzheim 1920–1980.

what do spaniards call a "siesta"?
was wird bei den spaniern "siesta" genannt?

only the spaniards have no work to do.
männer sollten keine handtaschen tragen. niemals.

the spaniards still quite relaxed!
die spanier noch recht relaxt!

the spaniards left muttering the word kawit.
der spanier ging weiter, das wort "kawit" murmelnd.

four were spaniards, only philipp neri italian.
alle fünf waren spanier, nur philipp neri italiener.

but in 1816 the spaniards reconquered the country.
doch 1816 eroberten die spanier das land wieder zurück.

in fact, that was how the spaniards called them.
tatsächlich wurden sie auch genauso von den spanischen eroberern bezeichnet.

no discrimination against the spaniards is intended here.
es geht hier nicht darum, die spanier zu diskriminieren.

4. young spaniards: ‘voting is worthless’
4. junge spanier: "die abstimmung ist wertlos"

the spaniards are forming - which took a while!
die spanier formieren sich - was einige zeit dauerte!

this pact amongst europeans requires a pact amongst spaniards.
dieser pakt zwischen den europäern setzt einen pakt der spanier voraus.

from the twenty participants ten were spaniards and three portuguese.
von den zwanzig teilnehmern waren zehn spanier und drei portugiesen.

among the english, irish, french, spaniards, germans,
in den fällen, dass die infloreszenzen, was bei mehreren arten der

the leader. spaniards, use any occasion for a cheerful fiesta.
der moderator. verwenden die spanier, einen beliebigen anlass für das lustige fest. besonders in die weihnachtentage.