Je was op zoek naar: specify collective register setup file (Engels - Duits)

setup - file already in use
setup - datei wird bereits benutzt

no default setup file found
keine datei mit standardeinstellungen gefunden

step 2 of 4 - open setup file
schritt 2 von 4 - die setup-datei öffnen

failed to copy diskeeper setup file.
die diskeeper-setup-datei konnte nicht kopiert werden.

step 1: download the setup-file.
schritt 1: laden sie die setup-datei herunter.

use the newest setup file from our website!
neueste setup datei die sie von unserer webseite herunterladen können!

step 1 find the setup file in the cd-rom.
schritt 1 finden die setup-datei auf der cd-rom.

i've lost my registration key / webtemp setup file
ich habe meinen registrierungsschlüssel / die webtemp-setupdatei nicht mehr

alternately, the setup file can be shown as a list:
die magazindatei kann auch als eine liste gezeigt werden:

the options will be set in your shell's setup file.
die umgebungsvariable wird in der shell-startdatei gesetzt.

correct setup file is not found in dkadmin remote install folder
die korrekte setup-datei wurde im dkadmin-ordner für remoteinstallation nicht gefunden.

1. download the accound manager setup file from our download section.
1. download the accound manager setup file from our download section.

the setup file extracted from this package file can be deployed for diskeeper installation.
die aus dieser paketdatei extrahierte setup-datei kann zum einrichten der diskeeper-installation verwendet werden.

download started for individual setup files...
download der individuellen setup-dateien wurde begonnen ...

the current setup file for version 3 of robotino® view is available here:
hier erhalten sie das aktuelle setup der version 3 von robotino® view:

automatic distribution of exe, dll and setup files.
exe, dll und setup dateien automatisiert verteilen.

once downloaded double-click the setup file and install as normal windows software installation.
doppelklicken sie nach dem download auf die setup-datei und installieren sie diese wie bei einer normalen sofware-installation von windows.

the lay_defelemname function returns the default layout element name defined in the bae setup file.
der rückgabewert der funktion lay_defelemname entspricht dem in der setupdatei eingestellten defaultnamen für layoutplanelemente.

along with the new setup files there is a update feature.
außerdem ist in den neuen setup-dateien eine aktualisierungsfunktion eingebaut.

here you find car-specific setup files for your pp 50dsp amplifier.
hier finden sie die fahrzeugspezifischen downloads für ihren pp 50dsp verstärker.