Je was op zoek naar: sphericity (Engels - Duits)

sphericity
kugelverhaeltnis

==see also==*sphericity==references==
b. tropfen in sprays oder emulsionen).

the sphericity is defined by the formula below:
die sphärizität ist durch folgende formel definiert:

particle shape: sphericity, aspect ratio, convexity.
partikelform: sphärizität, seitenverhältnis, konvexität .

as an alternative, one can omit the sphericity in the x-direction.
alternativ kann auf die sphärizität in der x-richtung verzichtet werden.

those measurements however suffer from uncertainties in the deviation of the object from sphericity.
je weiter das objekt entfernt ist, desto kleiner ist die parallaxe.

the composite particle of claim 1, wherein the sphericity is at least about 0.85.
verbundteilchen nach anspruch 1, wobei die kugelförmigkeit mindestens etwa 0,85 beträgt.

equipment to achieve both sphericity and uniform particle size in metal powder listed in ml8.c.8.;
ausrüstung zur erzeugung von kugelform mit einheitlicher partikelgröße bei den in unternummer ml8c8 aufgeführten metallpulvern,

the magnetic toner according to claim 1, wherein the magnetic iron oxide particles have a sphericity  of at least 0.8.
magnetischer toner gemäß anspruch 1, worin die magnetischen eisenoxidteilchen eine sphärische gestalt  von zumindest 0,8 haben.

sphericity is defined as the deviation (out-of-round condition) from a true spherical form.
sphärizität als abweichung (out-of-runde zustand) von einer echten kugelform definiert.

due to the sphericity of the aspherical mirror along the x-axis the diverging beam transmitted from the aspherical mirror is expanded while preserving the gaussian profile.
augrund der sphärizität des asphärenspiegels 1 entlang der x-achse wird der vom asphärenspiegel 1 abgegebene divergierende strahl unter beibehaltung des gaußprofils aufgeweitet.

they are used for a wide variety of applications. examples are testing of flatness and sphericity of optical surfaces, radius measurement and the testing of the wavefront of optical systems.
interferometer sind ein unverzichtbares messwerkzeug in der optikfertigung und qualitätskontrolle. ihre einsatzgebiete reichen von der prüfung der ebenheit und sphärizität von oberflächen über die radienmessung bis hin zur prüfung der wirkung von optischen systemen.

due to the sphericity of the aspheric mirror . along the x-axis, the diverging beam put out by the aspheric mirror . is expanded while retaining its gaussian profile.
aufgrund der sphärizität des asphärenspiegels 38.1 entlang der x-achse wird der vom asphärenspiegel 38.1 abgegebene divergierende strahl unter beibehaltung des gaußprofils aufgeweitet.

one achieves with this a homogeneous ellipsoidal or circular field, the latter in the case of a rotationally symmetric aspherical mirror . alternatively, the sphericity in the x-direction can be omitted.
man erreicht damit ein homogen ausgeleuchtetes ellipsen- oder kreisförmiges feld; letzteres bei einem rotationssymmetrischen asphärenspiegel 1. alternativ kann auf die sphärizität in der x-richtung verzichtet werden.

each ball is controlled along 7 criteria : density, balance, diameter tolerance, sphericity, colour, surface polish and brilliance. all numbers are engraved to very tight specifications.
jeder ball wird anhand von 7 kriterien geprüft: dichte, gleichgewicht, durchmessertoleranz, kugelform, farbe, oberflächenpolitur und glanz. alle nummern werden nach sehr strengen qualitätsnormen graviert.